The person spoke to The Associated Press Thursday on condition of anonymity because the deal was not officially complete.
In his seventh season Redick, a former first-round pick, was a coveted name on the trade market. A 2006 Orlando draft selection, he is averaging career highs in points (15.1) and field goal percentage (45.0).
Redick is in the final year of a three-year contract.
Ayon was acquired this summer in a sign-and-trade deal and Smith was a preseason free-agent signing.
More Sports Headlines
Seahawks promote RB Smith from practice squad; place CB Simon on IR 3:46 p.m. No. 3 Baylor routs Kansas 66-7 to stay unbeaten 4:15 p.m. No. 14 Mississippi tops New Mexico State 52-3 4:11 p.m. No. 19 Georgia loses star RB Chubb to knee injury 4:08 p.m. Texas upsets No. 10 Oklahoma 24-17 4:04 p.m. No. 1 Ohio St. scores 28 straight points in 2nd half, top Maryland 49-28 3:57 p.m. No. 22 Iowa holds off Illinois 29-20 4:13 p.m. Mariners fire Lloyd McClendon after 2 seasons
Our new comment system is not supported in IE 7. Please upgrade your browser here.