The person spoke to The Associated Press Thursday on condition of anonymity because the deal was not officially complete.
In his seventh season Redick, a former first-round pick, was a coveted name on the trade market. A 2006 Orlando draft selection, he is averaging career highs in points (15.1) and field goal percentage (45.0).
Redick is in the final year of a three-year contract.
Ayon was acquired this summer in a sign-and-trade deal and Smith was a preseason free-agent signing.
More Sports Headlines
Huskies' rally falls short at Boise State Silvertips hang on for 5-4 win in preseason opener Report: Hawks to sign RB Jackson, waive injured RB Turbin Vancouver blasts Sox 12-5 Stars about to align for the Sounders Mariners rally past A’s in wild 11-8 win Serena Williams’ rallies to keep Grand Slam hopes alive M's notebook: Cruz improving, but still shelved
Our new comment system is not supported in IE 7. Please upgrade your browser here.