The person spoke to The Associated Press Thursday on condition of anonymity because the deal was not officially complete.
In his seventh season Redick, a former first-round pick, was a coveted name on the trade market. A 2006 Orlando draft selection, he is averaging career highs in points (15.1) and field goal percentage (45.0).
Redick is in the final year of a three-year contract.
Ayon was acquired this summer in a sign-and-trade deal and Smith was a preseason free-agent signing.
More Sports Headlines
Stanwood’s Dexter Charles retires from football Cornett shoots 4-over 74 at U.S. Amateur Seahawks shift Britt to left guard, Gilliam to right tackle 5:08 p.m. Mariners recall reliever Olmos, send Rasmussen to Triple-A Tacoma 3:50 p.m. Jets' Marshall says Smith was not at in locker-room fight 3:46 p.m. Vikings right tackle Loadholt done for year with Achilles tear 3:45 p.m. Arians says running back Johnson takes physical with Cardinals 3:40 p.m. NFL suspends Browns lineman Seymour for 4 games 3:37 p.m.
Our new comment system is not supported in IE 7. Please upgrade your browser here.