The Glostrup court said Wednesday that the man fondled the teenagers while sleeping in his suburban Copenhagen apartment after a party in 2011.
The girls awoke and interrupted the man, and later reported him to police.
But the court cleared the 31-year-old of sex crimes charges, saying medical tests show he suffers from "sexsomnia" in which a person engages in sexual activity while asleep.
Michael Laub, a Danish sleep specialist who wasn't involved in the case, said it's a rare but widely recognized sleep disorder.
The defendant said he had no recollection of what happened.
Prosecutor Martin von Buelow said he wouldn't appeal the ruling.
More Nation & World Headlines
Judge jails Kentucky clerk for refusing marriage licenses to gays 10:31 a.m. S. Carolina church shooting suspect to face death penalty 11:16 a.m. Indian victim testifies against police officer Teen charged with posting nude photos of classmates Senators back nuclear deal with Iran As rumors fly, Joe Biden hits the road Salmon spawns on President Obama’s shoes Japan to hunt whales off northern coast
Our new comment system is not supported in IE 7. Please upgrade your browser here.