A flavorful compromise on carpaccio

  • By J.M. Hirsch Associated Press
  • Tuesday, April 16, 2013 10:49am
  • Life

My 8-year-old has very set notions of what constitutes a great steak. It has to be rare and it has to be sweet.

The rare part he takes to an extreme. He’d prefer if the cow meandered into our kitchen and he could just take a fork to it.

The sweet part he is more moderate about. He likes a mild sweetness. Nothing as brash as full-on sweet-and-sour sauce (not even on chicken). And no brown sugar-spiked rubs. That sort of assertiveness interferes with his appreciation of the rare part.

Over time I have experimented to find just the right balance of rare and sweet. An obvious answer has always been carpaccio, an Italian dish of thinly sliced and lightly seasoned raw steak. And while I have made him this at various times — much to his joy — it does pose a dilemma.

When I make dinner, I like to plan to have leftovers. I use those leftovers to pack my son’s lunch the next day. But while I don’t have a problem feeding my son raw steak at the dinner table, packing it in his lunch — where it will sit for hours before being consumed — really does strike me as a poor parenting decision.

So I developed a compromise: a recipe for a steak that preserves the essence of carpaccio, but adds both the texture and taste of a light sear to the exterior.

For sweetness, I give the steaks a brief bath in mirin, a sweet Japanese cooking wine (available in the grocer’s Asian aisle). A bit of salt and coarsely cracked pepper, and you’re good.

How to serve this? Keep it simple. Some fresh baguette, a bit of cheese and a fresh salad really are all it takes to turn this into a meal.

Also, I like to make this with bison steaks (now widely available at most grocers) because it is extremely lean and tender.

That combination — plus its generally more assertive flavor — makes it an ideal candidate for this sort of minimalist cooking. But feel free to substitute your preferred cut of beef steak.

Kind of carpaccio

  • 1/4 cup mirin
  • Kosher salt and coarsely ground black pepper
  • 2 6-ounce bison steaks
  • 1 tablespoon vegetable or canola oil
  • 1 lemon, cut into wedges

In a medium bowl, whisk together the mirin, 1 teaspoon salt and 1 teaspoon pepper. Add the steaks, turning to coat evenly, then refrigerate for at least 20 minutes and up to an hour.

When ready to cook, in a large skillet over medium-high, heat the oil until very hot but not smoking. Add the steaks and sear on each side for 11/2 minutes. Transfer the steaks to a platter and let rest for 5 minutes.

Once the steaks have rested, thinly slice them across the grain. Fan the slices onto 2 serving plates, then seasoned with salt and pepper. Squeeze 1 or 2 lemon wedges over each.

Serve immediately.

Makes 2 servings. Per serving: 290 calories; 90 calories from fat (31 percent of total calories); 10 g fat (1.5 g saturated; 0 g trans fats); 105 mg cholesterol; 7 g carbohydrate; 0 g fiber; 5 g sugar; 37 g protein; 570 mg sodium.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Lily Gladstone poses at the premiere of the Hulu miniseries "Under the Bridge" at the DGA Theatre, Monday, April 15, 2024, in Los Angeles. (AP Photo/Chris Pizzello)
Mountlake Terrace’s Lily Gladstone plays cop in Hulu’s ‘Under the Bridge’

The true-crime drama started streaming Wednesday. It’s Gladstone’s first part since her star turn in “Killers of the Flower Moon.”

A giant Bigfoot creation made by Terry Carrigan, 60, at his home-based Skywater Studios on Sunday, April 14, 2024 in Monroe, Washington. (Annie Barker / The Herald)
The 1,500-pound Sasquatch: Bigfoot comes to life in woods near Monroe

A possibly larger-than-life sculpture, created by Terry Carrigan of Skywater Studios, will be featured at this weekend’s “Oddmall” expo.

Lewis the cat weaves his way through a row of participants during Kitten Yoga at the Everett Animal Shelter on Saturday, April 13, 2024, in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Downward cat? At kitten yoga in Everett, it’s all paw-sitive vibes

It wasn’t a stretch for furry felines to distract participants. Some cats left with new families — including a reporter.

The Ford Maverick has seating for five passengers. Its cargo bed is 4.5 feet long. (Photo provided by Ford)
2024 Ford Maverick compact pickup undergoes a switch

The previous standard engine is now optional. The previous optional engine is now standard.

Dalton Dover performs during the 2023 CMA Fest on Friday, June 9, 2023, at the Spotify House in Nashville, Tenn. (Photo by Amy Harris/Invision/AP)
Music, theater and more: What’s happening in Snohomish County

The Red Hot Chili Pipers come to Edmonds, and country artist Dalton Dover performs Friday as part of the Everett Stampede.

2024 Genesis G70 Sport Prestige RWD (Photo provided by Genesis)
Genesis Unveils 2024 G70 Sports Prestige Sedan

Combining power, luxury, and innovation, Genesis raises the bar yet again with enhanced performance and cutting-edge features in its latest model.

wisteria flower in Japan
Give your garden a whole new dimension with climbing plants

From clematis and jasmine to wisteria and honeysuckle, let any of these vine varieties creep into your heart – and garden.

Lynnwood
New Jersey company acquires Lynnwood Land Rover dealership

Land Rover Seattle, now Land Rover Lynnwood, has been purchased by Holman, a 100-year-old company.

Great Plant Pick: Dark Beauty Epimedium

What: New foliage on epimedium grandiflorum Dark Beauty, also known as Fairy… Continue reading

While not an Alberto, Diego or Bruno, this table is in a ‘Giacometti style’

Works by the Giacometti brothers are both valuable and influential. Other artists’ work is often said to be in their style.

Suomenlinna
Soul sisters Helsinki and Tallinn are pearls of the Baltic

While they have their own stories to tell, these cities share a common heritage of Swedish and Russian influences.

My trip to Iraq was canceled, so why can’t I get my $7,590 back?

When Diane Gottlieb’s tour of Iraq is canceled, the tour operator offers her a voucher for a future trip. But she wants a refund.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.