Jodi Benson’s been the voice of Ariel since 1989

  • By Rick Bentley The Fresno Bee
  • Thursday, November 21, 2013 3:56pm
  • LifeGo-See-Do

The impetuous Sofia, the latest princess to join Disney royalty through her Disney Channel series “Sofia the First,” has always been able to turn to the other members of the animated royal court in times of trouble.

In the Sunday prime-time special, “Sofia the First: The Floating Palace,” she gets assistance from “The Little Mermaid’s” Princess Ariel when a family vacation goes bad.

Jodi Benson, whose wondrous vocal tones first gave voice to Ariel in the 1989 feature film “The Little Mermaid,” again speaks and sings for the character whose curiosity about life is as big as the sea.

It didn’t take any preparation for Benson to find Ariel’s voice again.

“It’s embedded in my vocal chords,” Benson said.

Benson’s latest turn as Ariel is for the new undersea adventure in which Sofia is magically transformed into a mermaid. Along with a special appearance by Princess Ariel, the special introduces Oona, a young mermaid voiced by Kiernan Shipka (“Mad Men”).

It’s helped that Benson has voiced Ariel for toys, video games and amusement park rides. Unless the product is an illegal knockoff, it’s Benson who has provided all of the vocals.

Back when she did the original recordings, Benson had no idea Ariel would be a lifelong project. When Disney releases an animated film now, all of the actors do interviews to promote the movie.

The plan with “The Little Mermaid” had been to stay true to what Walt Disney had done with his earlier animated movies: The voice talents got on-screen credit but did little promotion. The idea was to protect the magic that was going on behind the scenes.

Benson was shocked when she was told that she would be going on a 21-city tour — for 22 days — to talk about her voice work in “The Little Mermaid.” She’s continued to talk about the role for a quarter of a century, long enough to have multiple generations of fans.

The diamond edition of “The Little Mermaid” was released on DVD and Blu-ray on Oct. 1.

Sofia has a long way to go to match that record, but she shows signs that there could be a diamond edition in her life. “Sofia the First” is the top-rated cable series with kids 2 to 5 and girls 2 to 5, plus the No. 1 preschool cable TV series in total viewers, and with women 18 to 49.

Benson was well aware of Sofia before she stepped into the animation booth.

“‘Sofia’ is a sweet story about the values of loyalty and honesty, what it’s like to be a true friend,” Benson said. She’s excited to have the new princess follow in her flippers.

The Sofia special also gives Benson a chance to sing a tune written by John Kavanaugh, who serves as the songwriter / music director, and composer Kevin Kliesch.

Benson has known Kavanaugh for years and was certain that he would create a tune for Ariel that was in line with the music composed by Alan Menken and Howard Ashman for the original film.

From the film to “Sofia,” Benson calls getting to voice Ariel a “gift from God.” She had been working exclusively on Broadway before going in for the “Little Mermaid” audition, and it was the first time she had ever been behind a microphone.

She not only landed the role that would define her career, she became part of the Disney family. She is also the voice of Barbie in the “Toy Story” productions.

She’s proud to be part of a company that is so invested in being family friendly.

In connection with the new Sofia special, DisneyJunior.com/Sofia has launched “Sofia the First: Mermaid Princess,” a game in which players help Sofia rescue Oona from the clutches of the sea monster. The site also features “Sofia’s Royal Catch &Match,” an online activity based on the classic card game “Go Fish.”

Watch it

“Sofia the First: The Floating Palace” airs at 7 p.m. Sunday on the Disney Channel.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Brandon Hailey of Cytrus, center, plays the saxophone during a headlining show at Madam Lou’s on Friday, Dec. 29, 2023 in Seattle, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Lynnwood-based funk octet Cytrus has the juice

Resilience and brotherhood take center stage with ‘friends-first’ band.

FILE - In this April 11, 2014 file photo, Neko Case performs at the Coachella Music and Arts Festival in Indio, Calif. Fire investigators are looking for the cause of a fire on Monday, Sept. 18, 2017, that heavily damaged Case’s 225-year-old Vermont home. There were no injuries, though a barn was destroyed. It took firefighters two hours to extinguish the blaze. (Photo by Scott Roth/Invision/AP, File)
Music, theater and more: What’s happening in Snohomish County

Singer-songwriter Neko Case, an indie music icon from Tacoma, performs Sunday in Edmonds.

Sarah Jean Muncey-Gordon puts on some BITCHSTIX lip oil at Bandbox Beauty Supply on Tuesday, Jan. 9, 2024, in Langley, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Bandbox Beauty was made for Whidbey Island locals, by an island local

Founder Sarah Muncey-Gordon said Langley is in a renaissance, and she’s proud to be a part of it.

Dominic Arizona Bonuccelli
Tangier’s market boasts piles of fruits, veggies, and olives, countless varieties of bread, and nonperishables, like clothing and electronics.
Rick Steves on the cultural kaleidoscope of Tangier in Morocco

Walking through the city, I think to myself, “How could anyone be in southern Spain — so close — and not hop over to experience this wonderland?”

chris elliott.
Vrbo promised to cover her rental bill in Hawaii, so why won’t it?

When Cheryl Mander’s Vrbo rental in Hawaii is uninhabitable, the rental platform agrees to cover her new accommodations. But then it backs out. What happened?

Byrds co-founder Roger McGuinn, seen here in 2013, will perform April 20 in Edmonds. (Associated Press)
Music, theater and more: What’s happening in Snohomish County

R0ck ‘n’ Roll Hall of Famer Roger McGuinn, frontman of The Byrds, plans a gig in Edmonds in April.

Mother giving in to the manipulation her daughter fake crying for candy
Can children be bribed into good behavior?

Only in the short term. What we want to do is promote good habits over the course of the child’s life.

Speech Bubble Puzzle and Discussion
When conflict flares, keep calm and stand your ground

Most adults don’t like dissension. They avoid it, try to get around it, under it, or over it.

The colorful Nyhavn neighborhood is the place to moor on a sunny day in Copenhagen. (Cameron Hewitt)
Rick Steves: Embrace hygge and save cash in Copenhagen

Where else would Hans Christian Andersen, a mermaid statue and lovingly decorated open-face sandwiches be the icons of a major capital?

Last Call is a festured artist at the 2024 DeMiero Jazz Festival: in Edmonds. (Photo provided by DeMiero Jazz Festival)
Music, theater and more: What’s happening in Snohomish County

Jazz ensemble Last Call is one of the featured artists at the DeMiero Jazz Festival on March 7-9 in Edmonds.

Kim Helleren
Local children’s author to read at Edmonds Bookshop

Kim Helleren will read from one of her books for kids at the next monthly Story Time at Edmonds Bookshop on March 29.

Chris Elliott
Lyft surprises traveler with a $150 cleaning charge

Jared Hakimi finds a $150 charge on his credit card after a Lyft ride. Is that allowed? And will the charge stick?

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.