Rangers win AL West; Angels eliminated from playoff contention

ARLINGTON, Texas — Cole Hamels and the Texas Rangers finally clinched the AL West title on the last day of the regular season.

Hamels pitched a three-hitter, Adrian Beltre hit a go-ahead homer and the Rangers beat the Angels 9-2 Sunday, eliminating Los Angeles from playoff contention.

A year after their 95 losses were the most in the American League, two months after they were still eight games out of first place and three days after ensuring themselves a postseason spot, the Rangers wrapped up their sixth division title.

Texas plays its first AL division series game since 2011 on Thursday at Toronto or Kansas City.

Moments after the final out, AL West championship banners already were flying at the ballpark. The Rangers will go there under first-year manager Jeff Banister, whose team lost ace Yu Darvish to Tommy John surgery before the season started.

The Angels needed to win their finale and have Houston lose in Arizona to force a tiebreaker game for the AL’s second wild card. The Astros, who were playing in Arizona, clinched that wild card when the Angels lost.

The Rangers clinched no worse than a wild card with their 5-3 win in the opener of the four-game series Thursday night before the Angels, the 2014 division champs, won the next two games with ninth-inning rallies.

Los Angeles won 2-1 on Friday and rallied for an 11-10 victory Saturday to stay in the race. Houston won both of those nights.

Texas has won its last 10 games started by Hamels, the ace left-hander they acquired from Philadelphia at the end of July when he was coming off a no-hitter. Hamels won seven of those games — the 2008 World Series MVP is 7-1 with Texas and 13-8 overall this season.

The Rangers were eight games out of first place after an 11-inning loss to San Francisco on Aug. 1, when Hamels left with a three-run lead in the eighth inning of his Rangers debut.

At that time, many viewed the acquisition of Hamels, who is signed through 2018 with a club option for 2019, as a move for future seasons. Instead, the Rangers had him on the mound in the 162nd game of the season with a division title, and the seventh playoff berth in team history, in reach.

After Albert Pujols hit his 40th homer in the first to give the Angels a 2-0 lead, following Mike Trout’s double, Hamels allowed only one more hit. That was a one-out double in the second by Shane Victorino.

Texas went ahead to stay in the fifth on Beltre’s 18th homer, which landed just beyond the wall in right field for a 3-2 lead against Garrett Richards (15-12). That came after Shin-Soo Choo, who has reached base in 53 of the last 55 games, had an infield single.

Beltre added an infield RBI single as the Rangers added six runs in the seventh, a 37-minute half-inning when Los Angeles used five pitchers.

Beltre has 33 RBIs in his last 23 games, and an MLB-high 53 RBIs in 48 games since Aug. 15. He has 83 RBIs overall.

Richards, starting on three days’ rest for the first time in his career, walked the first two batters he faced before Fielder went the opposite way, pushing a grounder through the left side of the infield for an RBI single.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Sports

X
Vote for The Herald’s Prep Athlete of the Week for April 15-21

The Athlete of the Week nominees for April 15-21. Voting closes at… Continue reading

Mountlake Terrace’s Brynlee Dubiel reacts to her time after crossing the finish line in the girls 300-meter hurdles during the Eason Invitational at Snohomish High School on Saturday, April 20, 2024 in Snohomish, Washington. Dubiel placed fourth with a time of 46.85 seconds. (Olivia Vanni / The Herald)
Big turnout for 34th annual Eason Invitational

Everett’s Ndayiraglje, Kings’s Beard and Glacier Peak’s sprinters were among the local standouts.

X
Silvertips swept out of playoffs by Portland

Everett’s season comes to an end with a 5-0 loss in Game 4; big changes are ahead in the offseason.

Seattle Kraken coach Dave Hakstol’s status remains in question after the team missed the playoffs. (Fred Greenslade/The Canadian Press via AP)
Kraken GM leaves open possibility of changes

Ron Francis was mum about coach Dave Hakstol’s status after Seattle missed the playoffs.

Everett freshman Anna Luscher hits a two-run single in the first inning of the Seagulls’ 13-7 victory over the Cascade Bruins on Friday at Lincoln Field. (Aaron Coe / The Herald)
Everett breaks out the bats to beat crosstown rival Cascade

The Seagulls pound out 17 hits in a 13-7 softball victory over the Bruins.

X
Prep roundup for Saturday, April 20

Prep roundup for Saturday, April 20: (Note for coaches/scorekeepers: To report results… Continue reading

X
Prep roundup for Monday, April 22

Prep roundup for Monday, April 22: (Note for coaches/scorekeepers: To report results… Continue reading

X
Prep roundup for Friday, April 19

Prep roundup for Friday, April 19: (Note for coaches/scorekeepers: To report results… Continue reading

FILE - Seattle Seahawks NFL football offensive coordinator Ryan Grubb speaks to reporters during an introductory press conference, on Thursday, Feb. 15, 2024, in Renton. Seattle has seven picks entering this year’s draft, beginning with No. 16 overall in the first round. (AP Photo/Stephen Brashear, File)
A new era arrives for Seahawks entering 2024 NFL draft

Even with John Schneider still in charge, the dynamic changes with Pete Carroll gone.

The Seattle Storm's new performance center is seen in Seattle on Thursday, April 18, 2024. (Erika Schultz/The Seattle Times via AP)
Storm become 2nd WNBA team to open own practice facility

Seattle debuted its new facility in the Interbay neighborhood Thursday.

Shorewood’s Netan Ghebreamlak prepares to take a shot as Edmonds-Woodway’s Kincaid Sund defends in the Warriors’ 2-1 victory Wednesday night at Shoreline Stadium. (Aaron Coe / The Herald)
E-W weathers Shorewood’s storm in battle of soccer unbeatens

Alex Plumis’ 72nd-minute goal completed the comeback as the Warriors topped the Stormrays.

Seattle Seahawks new NFL football head coach Mike Macdonald speaks during an introductory press conference, Thursday, Feb. 1, 2024, in Renton, Wash. (AP Photo/Stephen Brashear)
New coach Macdonald wants his Seahawks to forge own legacy

The pictures of iconic moments from the Pete Carroll era have been removed from Seattle’s training facility.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.