Hellcat mascot uses literal translation

So, what exactly is a Hellcat? One definition in the dictionary says, “a violently temperamental person; especially: an ill-tempered woman.” The boys at Grumman Aircraft Engineering Corporation, though, were a little more literal with the name. Early versions of the Hellcat’s pilot’s manual include drawings of a cartoon scruffy, scrappy “cat from Hell,” complete with horns, a devil’s tail, and a pitch fork. Like many cartoon animals of the era, he’s anything but modest, wearing only a pair of red boots as he waves a loaded pistol at anything that comes into view. This version of the F6F Hellcat’s mascot was created by P.J. Muller for use in my book, “F6F Hellcat at War” published in 2009.

More in Life

Are you a poor speller? You might have a learning disability

Jennifer Bardsley has a hard time spelling words correctly. And it’s not her fault.

A gray whale prepares to dive Sunday afternoon on Possession Sound on March 11, 2018. (Kevin Clark / The Daily Herald)
A whale tour tale: Guaranteed sightings with Island Adventure

The tours are between March and May when gray, minke, orca and humpback are feeding here.

Ford Mustang is still a fantastic beast in 2018

A power boost to the V-8 engine and some tech enhancements make the sports car roar.

Passengers await docking a ferry on the Mukilteo-Clinton run. (Kevin Clark / The Herald)
A cruising guide to sailing aboard a Washington state ferry

Here are 10 ways to make the most of an affordable day on the iconic white-and-green boats.

A rookie’s guide to traveling in France

If you’re a first-time visitor to Paris, here are some more tips.

‘Sex in the City’ star Cynthia Nixon running for governor

Her announcement sets up a race pitting an openly gay liberal activist against a two-term incumbent.

The parenting power struggle: Are you spoiling your kids?

Follow these guidelines the next time your child has a temper tandtrum to get what she wants.

All women, with or without a spotlight, are part of history

Take the life and story of Eva Jones Davis, an Everett pioneer, as an entry to Women’s History Month.

This column will build up your knowledge about bird nests

Sharon Wootton gathered some interesting facts all about birds and their nests.

Most Read