Hellcat mascot uses literal translation

So, what exactly is a Hellcat? One definition in the dictionary says, “a violently temperamental person; especially: an ill-tempered woman.” The boys at Grumman Aircraft Engineering Corporation, though, were a little more literal with the name. Early versions of the Hellcat’s pilot’s manual include drawings of a cartoon scruffy, scrappy “cat from Hell,” complete with horns, a devil’s tail, and a pitch fork. Like many cartoon animals of the era, he’s anything but modest, wearing only a pair of red boots as he waves a loaded pistol at anything that comes into view. This version of the F6F Hellcat’s mascot was created by P.J. Muller for use in my book, “F6F Hellcat at War” published in 2009.

More in Life

Hear new songs from Josh Clauson at Saturday release party

The producer of the Summer Meltdown music festival and Flowmotion band leader has a solo album out.

Get schooled on Texas BBQ at this Monroe restaurant in a bus

Brisket, pulled pork, sausage, chicken and the fixin’s all await you near the Reptile Zoo on U.S. 2.

Spy comedy ’Kingsman: The Golden Circle’ is laugh-out-loud funny

It’s a superficial but energetic sequel to the 2014 film about a clandestine British secret service.

39th annual Arts of the Terrace attracts regional artists

The Mountlake Terrace juried show features paintings, drawings, photography, miniatures and more.

Ben Stiller was born to play title character in ‘Brad’s Status’

Writer-director Mike White’s script has plenty of Brad’s voiceover, so this movie feels like a novel.

See both versions of ‘The Odd Couple’ on Historic Everett stage

The Outcast Players perform Neil Simon’s classic comedy with alternating male and female casts.

The ‘Whimsical Woman’ shares what she learns on the trail

Jennifer Mabus came here from Nevada and Hawaii. She leads hikes and blogs about them.

‘Friend Request’ a horror flick about the dangers of Facebook

Though it’s a little behind the times, Simon Verhoeven’s film about social media is effectively done.

Branch out: ‘Tasting Cider’ recipes call for hard apple cider

Top cider makers share how they like to make hush puppies, bread pudding and the pear-fect cocktail.

Most Read