Ups: Building permits
Downs: Car sales, employment in key industries
Takeaway: Car sales dipped in September after getting a lift from Cash for Clunkers. Detailed employment figures revealed continued areas of concern in aerospace and construction. Building permits showed an uptick locally, but it’s too soon to call that a trend.