‘Hate Mail’ wrings laughs from emails gone awry

It’s been proved: People will do things through email that they would not normally do in person.

They will use foul language. They will offer inappropriate photos or videos.

Sometimes, they even discuss extra-marital affairs.

And that can lead to divorce. Or perhaps to successful comedy.

“You’ve Got Hate Mail” was the product of both.

“This show came from my own divorce,” said playwright Jane Milmore. “And I read somewhere when I was going through that told me that I will laugh at this later, and I did.”

“Hate Mail” was created by Milmore and Billy Van Zandt, a prolific comedy team that has seen success Off Broadway (“Love, Sex, and the IRS”) on television, (“The Hughleys,” “Suddenly Susan,” “Newhart”) and on the big screen (“A Wake in Providence”).

With “Hate Mail,” the team tried to cover all the bases when it came to office situations where bad emails might cause mayhem, such as the offensive jokes or the people who pretend to be someone else when they are writing an email.

And women love Jane’s character, Van Zandt said.

“They say to me after ‘You were my favorite,’ and I say back, ‘Oh, you must be divorced,’” Milmore said.

“Hate Mail” has been described as a show with nonstop laughs.

The production highlights the danger zones of email romances with the plot revolving around a juicy email that is left open on a desktop screen.

This flub sets off a firestorm of hilarity, the frantic use of Blackberries and iPhones and, yes, a frenetic chase scene that’s become an audience favorite.

“There is something about email; you are going to do things you wouldn’t normally do in person,” Milmore said.

And people don’t think much at all before they hit the send button, Van Zandt said, adding, with tongue in cheek, “so we view this show as a public service.”

“You’ve Got Hate Mail” is being performed at 8 p.m. Saturday at the Conference Center at Comcast Arena, 2000 Hewitt Ave., Everett. The performance will be done in a cabaret style setting with drinks and dessert. Doors open at 6:30 p.m.

Tickets are $40 VIP, which includes priority cabaret-style seating and parking, and $30 general audience cabaret-style seating. Call 866-332-8499 or go to www.comcastarenaeverett.com.

“I Love You, You’re Perfect, Now Change”: This show has been described as “Seinfeld set to music.”

The musical extends over the three stages of a relationship, from the courtship to the marriage to the children, as it tracks four actors who play more than 40 roles.

Highlights from the musical score by Jimmy Roberts include songs such as “A Stud and a Babe,” about knowing how to flirt, and “Marriage Tango,” a song about freezing leftovers.

“I Love You, You’re Perfect, Now Change” opens at 7:30 tonight at Seattle Musical Theatre (formerly Civic Light Opera), 7120 62nd Ave. NE, Seattle. Shows are 7:30 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays through May 20.

Tickets are $35 to $40 with special rates for seniors, students and group sales. Go to www.seattlemusicaltheatre.org or call the box office at 206-363-2809. If it were a movie, the production would be rated PG-13.

Theresa Goffredo: 425-339-3424; goffredo@heraldnet.com.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Everett P. Fog, 15, in front of an Everett mural along Colby Avenue on Wednesday, Jan. 22, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Hello, Everett! No escape when your name is same as the town

Everett P. Fog, 15, sees and hears his first name wherever he goes. His middle name is also epic.

Jared Meads takes a breath after dunking in an ice bath in his back yard while his son Fallen, 5, reads off the water temperature on Tuesday, Oct. 15, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Chill out: Dive into the cold plunge craze

Plungers say they get mental clarity and relief for ails in icy water in tubs, troughs and clubs.

Schack exhibit to highlight Camano Island watercolorists

“Four Decades of Friendship: John Ebner & John Ringen” will be on display Jan. 16 through Feb. 9.

XRT Trim Adds Rugged Features Designed For Light Off-Roading
Hyundai Introduces Smarter, More Capable Tucson Compact SUV For 2025

Innovative New Convenience And Safety Features Add Value

Sequoia photo provided by Toyota USA Newsroom
If Big Is Better, 2024 Toyota Sequoia Is Best

4WD Pro Hybrid With 3-Rows Elevates Full-Size

2025 Toyota Land Cruiser (Provided by Toyota).
2025 Toyota Land Cruiser revives its roots

After a 3-year hiatus, the go-anywhere SUV returns with a more adventurous vibe.

Enjoy the wilderness in the CX-50. Photo provided by Mazda USA Newsroom
2025 Mazda CX-50 Adds Hybrid Capability to Turbo Options

Line-Up Receives More Robust List Of Standard Equipment

Practical And Functional bZ4X basks in sunshine. Photo provided by Toyota Newsroom.
2024 bZ4X Puts Toyota Twist On All-Electric SUV’s

Modern Styling, Tech & All-Wheel Drive Highlight

Photo provided by Mazda USA Newsroom
2025 Mazda3 Turbo Premium Plus Hatch Delivers Value

Plus Functionality of AWD And G-Vectoring

2025 Mazda CX-90 Turbo SUV (Provided by Mazda)
2025 CX-90 Turbo models get Mazda’s most powerful engine

Mazda’s largest-ever SUV is equipped to handle the weight, with fuel efficiency kept in check.

Provided by Bridges Pets, Gifts, & Water Gardens.
Discover where to find the best pet supplies in town

Need the perfect store to spoil your furry friends? Herald readers have you covered.

VW Jetta SEL is a sedan that passes for a coupe. Photo provided by Volkswagen U.S. Media.
2025 VW Jetta Offers Greater Refinement, Technology And Value

A Perfect Choice For Small Families And Commuters

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.