Too much messing about ruins retelling of 1972 classic movie

  • By Robert Horton Herald Movie Critic
  • Thursday, October 25, 2007 3:57pm
  • LifeGo-See-Do

Back in 1972, “Sleuth” presented a delightful — that is, delightfully wicked — opportunity to watch a pair of actors swing for the fences. Based on Anthony Shaffer’s ingenious stage play, the movie let Laurence Olivier and Michael Caine go at it hammer and tongs.

That movie, directed in busy fashion by Joseph Mankiewicz, was sheer fun. A new version tries to be something more. That is its fatal flaw.

This time, Shaffer’s play has been adapted and substantially rethought by Harold Pinter, the Nobel Prize-winning author. It sounds like a great match, because Pinter’s stock in trade has been gauging the rhythms and language of people stuck in a room together.

And, for a while, the script is crisp enough, and the casting seems promising. You will recall that “Sleuth” is set in the country home of a successful older writer, Andrew Wyke, who has invited his wife’s lover, a younger actor named Milo Tindle, to visit him.

Michael Caine, who played Milo in 1972, now plays the older man. Milo is played by Jude Law. The two of them embark on a little cat-and-mouse agenda that eventually escalates into something quite alarming.

Some tart, cutting exchanges brighten the early going, even if director Kenneth Branagh seems bent on distracting us with mystifying camera angles and an overabundance of the gleaming set.

In the original, Wyke’s home was crammed with novelty toys and bric-a-brac; here, the place is almost futuristic in its gleaming, soulless surfaces. I suppose this tells us something about the character, but it’s tiresome to look at.

As the movie goes on, Pinter becomes quite blatant about material that was subliminal in the earlier film. He tries to get deep, but the structure and appeal of “Sleuth” is that it’s mechanical. “Sleuth” isn’t about psychology, it’s about play.

Caine is just fine; Law is almost too callow as the hairdresser-slash-actor. In the only other role of note, Alec Cawthorne delivers ably.

Check out the original, though. Among its silly pleasures is seeing the young Caine, a movie actor with a direct style, go up against the incredibly fussy, mischievous Olivier, a man of the theater through and through. Despite new layers of meaning, that kind of tension is nowhere to be found here.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Everett P. Fog, 15, in front of an Everett mural along Colby Avenue on Wednesday, Jan. 22, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Hello, Everett! No escape when your name is same as the town

Everett P. Fog, 15, sees and hears his first name wherever he goes. His middle name is also epic.

Jared Meads takes a breath after dunking in an ice bath in his back yard while his son Fallen, 5, reads off the water temperature on Tuesday, Oct. 15, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Chill out: Dive into the cold plunge craze

Plungers say they get mental clarity and relief for ails in icy water in tubs, troughs and clubs.

Schack exhibit to highlight Camano Island watercolorists

“Four Decades of Friendship: John Ebner & John Ringen” will be on display Jan. 16 through Feb. 9.

XRT Trim Adds Rugged Features Designed For Light Off-Roading
Hyundai Introduces Smarter, More Capable Tucson Compact SUV For 2025

Innovative New Convenience And Safety Features Add Value

Sequoia photo provided by Toyota USA Newsroom
If Big Is Better, 2024 Toyota Sequoia Is Best

4WD Pro Hybrid With 3-Rows Elevates Full-Size

2025 Toyota Land Cruiser (Provided by Toyota).
2025 Toyota Land Cruiser revives its roots

After a 3-year hiatus, the go-anywhere SUV returns with a more adventurous vibe.

Enjoy the wilderness in the CX-50. Photo provided by Mazda USA Newsroom
2025 Mazda CX-50 Adds Hybrid Capability to Turbo Options

Line-Up Receives More Robust List Of Standard Equipment

Practical And Functional bZ4X basks in sunshine. Photo provided by Toyota Newsroom.
2024 bZ4X Puts Toyota Twist On All-Electric SUV’s

Modern Styling, Tech & All-Wheel Drive Highlight

Photo provided by Mazda USA Newsroom
2025 Mazda3 Turbo Premium Plus Hatch Delivers Value

Plus Functionality of AWD And G-Vectoring

2025 Mazda CX-90 Turbo SUV (Provided by Mazda)
2025 CX-90 Turbo models get Mazda’s most powerful engine

Mazda’s largest-ever SUV is equipped to handle the weight, with fuel efficiency kept in check.

Provided by Bridges Pets, Gifts, & Water Gardens.
Discover where to find the best pet supplies in town

Need the perfect store to spoil your furry friends? Herald readers have you covered.

VW Jetta SEL is a sedan that passes for a coupe. Photo provided by Volkswagen U.S. Media.
2025 VW Jetta Offers Greater Refinement, Technology And Value

A Perfect Choice For Small Families And Commuters

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.