You’re never too old to go home again

Dear Carolyn:

How do you figure out whether moving back “home” and blowing up your career in order to do so is the right thing to do? I realize you can’t answer this, but my husband and I are despondent living away from family lately and feel like we’re depriving our 2-year-old from being near aunts, uncles, cousins, grandparents etc.

Our jobs are only really available in this area, where we have absolutely no family within a four-hour drive. I feel like, in our mid-30s, we’re stuck here because we’re too old to completely rebuild our lives. We both just feel lost.

— Moving Home?

Mid-30s? “Too old”? You’ve fretted yourselves to Absurdia.

Your life expectancy, broadly speaking (and according to a Social Security Administration calculator), is roughly another 50 years.

If you both agree you’re not up for the hassle of a career change right now, then, so be it. Stay where you are until sufficient motivation strikes. But if you sincerely believe you’ve reached an age bracket (or adult-responsibility level) that automatically precludes dramatic change, then your main problem is a lack of imagination.

Unless it’s a money thing. If there’s one obstacle blocking everything else, it’s usually cash, though a two-specialized-careers couple I’m guessing could overcome it with tactical planning and time.

So. Is “home” what you both really want? Then brainstorm it, research it, price it, map it, save for it, retrain for it, apply for it and move it. You can accomplish seven of those eight steps while continuing to live, work and earn right where you are, putting you in control of when you leave and on what terms. Life is short, and life is long. Apply as needed.

Dear Carolyn:

How do I tell people to stop giving? I’ve had a sudden, serious cancer diagnosis. With all the medical, financial and emotional changes I am constantly tired. Loved ones have been patient with my seeing them less, but instead they send me stuff I don’t need (e.g., seven blankets in two months). I am absolutely grateful for my amazing support system! But overwhelmed by all the thank-you notes I must write, and too exhausted to handle all the clutter building up around my sick bed. Please tell me how to ask them to stop without sounding like an ingrate jerk?

— Exhausted With Gratitude

I’m sorry things took a rough turn for you.

If there’s anything good about it, though, it’s this: You have a Get Out of Ingratitude Free card. Seriously. If I were in the blanket-sending mob, I can promise you I would not be expecting a note.

Being overwhelmed by small tasks amid a big illness is common. It’s not only OK for you to delegate, it’s also necessary. Don’t squander energy on stuff-management that your health-management so desperately needs. Pick your most functional friend or relative and ask him or her to assume the stuff-management role — be it decluttering, thanking, scheduling or announcing what you do and don’t need and can and can’t do.

It is, for most people, a relief to be able to do something useful when the alternative is to look on helplessly while you struggle. Specifying what helps might seem like an imposition but, more often than not, it’s a gift. Take care.

— Washington Post Writers Group

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Inside Timothy Walsh’s Little Free Library on Sept. 3, 2025 in Everett. (Olivia Vanni / The Herald)
Big stories live in small boxes

Little Free Libraries offer free books for all ages, if you know where to look.

The Olson Bros Band, 9 to 5, Northwest Perspectives, and more

Music, arts and more coming to Snohomish County

Curly Tops Cypress (Chamaecyparis pisfiera), a modern version of the old Boulevard Cypress, is one I chose years ago and still enjoy. Great blue color and interesting twisted needles add texture to boot. This is a smaller grower, maturing to perhaps 10-feet tall and 8-feet wide, but it will take some shearing if needed. (Sunnyside Nursery)
Part 2 of the Trilogy of Conifers – Beyond Blue

Honesty is always the best policy and since I promised a “Trilogy… Continue reading

Cascadia visitors mingle among the art during its 10th anniversary celebration, on Sept. 12, in Edmonds, Wash. (Jon Bauer / The Herald)
A small museum with a big impact on northwest art

Cascadia Art Museum in Edmonds celebrates a decade of art and forgotten voices.

Our “Evergreen State” of Washington filled with native conifers like Douglas Fir, Western Hemlock and Red Cedar, among others. (Sunnyside Nursery)
Conifers Large and Small

With old man winter approaching shortly, December presents a perfect opportunity for… Continue reading

Sweet and spicy, Honey Sriracha Shrimp is a no-fuss fall classic for seafood lovers

Honey Sriracha Shrimp is a deliciously sweet and spicy dish we are… Continue reading

Information panels on display as a part of the national exhibit being showcased at Edmonds College on Nov. 19, 2025 in Lynnwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Edmonds College hosts new climate change and community resilience exhibit

Through Jan. 21, visit the school library in Lynnwood to learn about how climate change is affecting weather patterns and landscapes and how communities are adapting.

Stollwerck Plumbing owner J.D. Stollwerck outside of his business along 5th Street on Nov. 5, 2025 in Mukilteo, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
‘Happy 1 year anniversary of bridge withdrawals’

Residents of Everett and Mukilteo live life on the edge … of the Edgewater Bridge.

Many outdoor gems, such as Camellias, bloom in the winter, some of which offer fragrance as a bonus. (Sunnyside Nursery)
Holiday Gifts for Gardeners

With the holiday season now in full swing and Christmas just around… Continue reading

Kicking Gas Campaign Director Derek Hoshiko stands for a portrait Thursday, Sep. 7, 2023, in Langley, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Climate justice group Kicking Gas is expanding efforts to Snohomish County

The nonprofit aims to switch residents to electrical appliances and can help cover up to 75% of installation costs.

May Sinclaire, Dakota Stone’s mother, practices punching her body shield.
Whidbey boxer has inspiring story of her own

Though a recent Hollywood film explores the career of professional female boxer… Continue reading

Andrea Gould-Linder carries out her uncles’ cat Diva as she helps her family evacuate their home on Ebey Island on Wednesday, Dec. 10, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Ferguson declares state of emergency; National Guard to be deployed

Key developments:

  • More than 400 Guard members to be deployed in the next two days.
  • Latest forecast: Stilly River predicted to reach near-record-breaking heights
  • Shelter was in the process of placing the last few dogs Wednesday.
  • Dikes around Ebey Island are expected to overtop by midday Wednesday.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.