Girl’s letter in a bottle floats to Bering Sea — and is answered years later

SEATTLE — Merle Brandell and his black Lab, Slapsey, were beachcombing along the Bering Sea when he spied a plastic bottle among the Japanese glass floats he often finds along the shore of his tiny Alaskan fishing village.

He walked over and saw an envelope tucked inside. After slicing the bottle open, Brandell found a message from an elementary school student in a Seattle suburb. The fact that the letter traveled 1,735 miles without any help from the U.S. Postal Service is unusual, but that’s only the beginning of the mystery.

About 21 years passed between the time Emily Hwaung put the message in a soda bottle and Merle Brandell picked it up on the beach.

“This letter is part of our science project to study oceans and learn about people in distant lands,” she wrote. “Please send the date and location of the bottle with your address. I will send you my picture and tell you when and where the bottle was placed in the ocean. Your friend, Emily Hwaung.”

Brandell, 34, a bear-hunting guide and water plant manager, said many of the 70-plus residents of Nelson Lagoon were intrigued by his find. Beachcombing is a popular activity in remote western Alaska.

“It’s kind of a sport. It keeps us occupied. It’s one of the pleasures of living here,” Brandell said of the village, which is reachable only by plane or boat and too small to have its own store.

Brandell tried to track down the sender: a fourth-grader from the North City School in the Shoreline School District.

No one answered when Brandell called the school in December, so he sent the school district a handwritten letter, which eventually ended up on the desk of district spokesman Craig Degginger.

After some searching, Degginger discovered Emily Hwaung is now a 30-year-old accountant named Emily Shih who lives in Seattle. She was in the fourth grade in 1986-87 at a school building that closed more than a year ago.

Shih said she was flabbergasted by the news and immediately shared it with her Kirkland co-workers.

“I don’t remember the project. It was so long ago. Elementary school is kind of foggy,” Shih said. “I’ve been getting a kick out of it for a month now.”

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Local News

The sun sets beyond the the Evergreen Branch of the Everett Public Library as a person returns some books on Friday, Nov. 11, 2022, in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
‘A brutal hit’: Everett library cuts will lead to reduced hours, staffing

The cuts come as the city plans to reduce the library’s budget by 12% in 2025.

A closed road at the Heather Lake Trail parking lot along the Mountain Loop Highway in Snohomish County, Washington on Wednesday, July 19, 2023. (Annie Barker / The Herald)
Mountain Loop Highway closes for the winter

The scenic highway closes each year for winter. This year, it reopened June 10.

A hydrogen-powered motor is displayed during an event at ZeroAvia’s new Everett facility on Wednesday, April 24, 2024, near Paine Field in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Local lawmakers urge changes to proposed federal hydrogen energy rules

Snohomish County’s congressional delegation believes the current policy is counterproductive to clean energy goals.

Lynnwood
Water damage displaces 10 adults, 11 kids from Lynnwood apartments

A kitchen fire set off sprinklers Tuesday, causing four units to flood, authorities said.

Everett
Pedestrian identified in fatal Evergreen Way crash

On the night of Nov. 14, Rose Haube, 34, was crossing Evergreen Way when a car hit her, authorities said.

Granite Falls
Mother pleads guilty in accidental shooting of baby in Granite Falls

The 11-month-old girl’s father pleaded guilty to manslaughter last month. Both parents are set to be sentenced in January.

Some of the new lawmakers headed to Olympia for the next legislative session. (Candidate photos courtesy of candidates. Washington State Capitol building photo by Amanda Snyder/Cascade PBS)
Class of 2025: Meet Washington state’s newest lawmakers

Elected officials will meet in January for the legislative session. New state Rep. Brian Burnett is focused on the budget.

Edmonds City Council members answer questions during an Edmonds City Council Town Hall on Thursday, April 18, 2024 in Edmonds, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Edmonds council to review South County Fire annexation plan

The city has until the end of 2025 to secure new fire services. Voters may decide in April.

A chain link fence surrounds Clark Park on Friday, Nov. 29, 2024 in Everett, Washington.  (Olivia Vanni / The Herald)
Dog park goes up, historic gazebo comes down at Everett’s Clark Park

Construction began on an off-leash dog park at the north Everett park. The 103-year-old gazebo there is being removed.

A family walks through the Wintertide lights Thursday, Dec. 1, 2022, at Legion Park in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Snohomish County rings in the holidays with music, Santa and nativities

Events begin Saturday in most places and continue throughout December.

The livery on a Boeing plane. (Christopher Pike / Bloomberg)
Boeing’s new CEO clips corporate jet trips in show of restraint

It’s one of several moves by Kelly Ortberg in recent months to permanently shrink Boeing’s costs.

The new Crucible Brewing owners Johanna Watson-Andresen and Erik Andresen inside the south Everett brewery on Wednesday, Nov. 27, 2024. (Olivia Vanni / The Herald)
South Everett brewery, set to close, finds lifeline in new owners

The husband and wife who bought Crucible Brewing went on some of their first dates there.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.