Lutheran volunteers bring words to life

EVERETT — For more than 10 years Janet Bernhardt has produced books she can’t read.

Using a simple wooden press — a box-shaped contraption she says works like an old ringer washer — the Marysville woman and her volunteers press the intricate dots of Braille onto thick paper to make books for the blind. They produce more than 5,000 pages of text every other month.

All the work is done by hand.

The labor-intensive operation conducted from the basement of Everett’s Immanuel Lutheran Church is one of 60 Lutheran Blind Mission work centers around the country. The volunteer work centers produce Bible studies, devotionals and other Christian materials for the blind and visually impaired. The materials are created by the Lutheran Blind Mission, founded by Dave Andrus, a pastor who became blind at age 11 from a rare disease.

On a bright December morning, Judy Hannenburg, Denise Clark, Linda Rodgers and Carol DeGeest worked with Bernhardt to print and bind the January issue of “Today’s Light.” The devotional is mailed to blind people around the country, including to a few who live in Seattle and Tacoma.

The five women work methodically. Step-by-step, plate-by-plate and page-by-page, they produce one book at a time.

On this day, Clark loads the 9 1/2 by 13-inch aluminum plates into the machine, while Hannenburg feeds 10-inch by 13-inch sheets of thick paper between the press’ two rubber rollers.

As the two women work, an intricate dot pattern emerges on the paper.

When each freshly embossed page is done, it is delivered to the next station. Clark and Hannenburg feed another sheet and plate into the press.

Rodgers and DeGeest proof, stack, assemble and bind the embossed pages into books.

Working in this tedious fashion, two teams at Immanuel Lutheran produce roughly 20 books every other month — about 120 books per year, Bernhardt said.

Their handiwork helps hundreds of men and women across the country who have precious few Bible-based resources from which to learn about God, she said.

“It’s all about getting the Gospel message out,” said Bernhardt.

The work is not hard, just precise, she said.

“We number the pages in pencil, to make sure we haven’t forgotten to print a page. Then we check them to make sure the Braille isn’t slanted and that there’s at least a half-inch margin at the bottom and edges. Blind people need the pages to be exact. It’s difficult to read if the pages are slanted or there is not enough margin at the end of each page,” said Bernhardt.

The women talk and laugh as they stack, sort and assemble. A pot of hot coffee and a plate of cookies sit on a nearby counter. Most of the women working today have been working with Bernhardt since March 1998, the year the work center was established at the church.

Half of the volunteers — there are roughly 30 — come from Immanuel Lutheran; others are from nearby churches, including Messiah Lutheran in Marysville, Grace Lutheran and Zion Lutheran in Everett, Bernhardt said.

Lutheran Blind Mission supplies all the materials for the work including the press, the aluminum embossing plates, the heavy paper and large white pre-addressed envelopes for shipping. When each batch of Braille is complete, Bernhardt sends the aluminum plates back to the mission in the large wooden crates they came in to be recycled.

The National Federation of the Blind estimates there are more than a million people in the U.S. who are blind, with 50,000 more becoming blind each year.

Clark is one of them. Her blindness is not apparent. She was born with macular degeneration, she said.

She doesn’t read Braille, but can read large print.

Clark said when she taught Sunday school, she had to enlarge the pages of her teaching manual so she could read to her class.

Reporter Leita Crossfield: 425-339-3449 or crossfield@heraldnet.com.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Local News

The new Crucible Brewing owners Johanna Watson-Andresen and Erik Andresen inside the south Everett brewery on Wednesday, Nov. 27, 2024. (Olivia Vanni / The Herald)
South Everett brewery, set to close, finds lifeline in new owners

The husband and wife who bought Crucible Brewing went on some of their first dates there.

The Mukilteo Lighthouse. Built in 1906, it's one of the most iconic landmarks in Snohomish County. (Olivia Vanni / The Herald)
Mukilteo council passes budget with deficit, hopes for new revenue

Proponents said safeguards were in place to make future changes. Detractors called it “irresponsible.”

Andy Bronson/ The Herald 

Everett mayor Ray Stephenson looks over the city on Tuesday, Jan. 5, 2015 in Everett, Wa. Stephanson sees  Utah’s “housing first” model – dealing with homelessness first before tackling related issues – is one Everett and Snohomish County should adopt.

Local:issuesStephanson

Shot on: 1/5/16
Economic Alliance taps former Everett mayor as CEO

Ray Stephanson will serve as the interim leader of the Snohomish County group.

Molbak's Garden + Home in Woodinville, Washington will close on Jan. 28. (Photo courtesy of Molbak's)
After tumultuous year, Molbak’s is being demolished in Woodinville

The beloved garden store closed in January. And a fundraising initiative to revitalize the space fell short.

Lane Scott Phipps depicted with an AK-47 tattoo going down the side of his face. (Snohomish County Superior Court)
Man gets 28 years in Lynnwood kidnapping case

Prosecutors also alleged Lane Phipps shot at police officers, but a jury found him not guilty of first-degree assault charges.

The sun sets beyond the the Evergreen Branch of the Everett Public Library as a person returns some books on Friday, Nov. 11, 2022, in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
‘A brutal hit’: Everett library cuts will lead to reduced hours, staffing

The cuts come as the city plans to reduce the library’s budget by 12% in 2025.

People take photos of the lights surrounding the the fountain at the the entrance to the Tulalip Resort & Casino on Wednesday, Dec. 4, 2024 in Tulalip, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Record Tulalip holiday display lights up the night

The largest light display in Washington is free of charge and open through Jan. 12.

People walk into the Everett Library off of Hoyt Avenue on Tuesday, Dec. 3, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
How will new Everett library hours affect its programs?

This month, the two branches scaled back its hours in light of budget cuts stemming from a city deficit.

The Evergreen Branch of the Everett Public Library is open and ready for blast off. Dillon Works, of Mukilteo, designed this eye-catching sculpture that greets people along Evergreen Way.   (Dan Bates / The Herald)
Snohomish County awards money to improve warming, cooling centers

The money for HVAC improvements will allow facilities to better serve as temporary shelters for weather-related events.

Everett Mayor Cassie Franklin talks about the 2025 budget with the city council before voting on Wednesday, Dec. 4, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Everett council approves $644M budget with cuts to parks, libraries

The budget is balanced, but 31 employees are losing their jobs after cuts were made to close a deficit.

FILE — Boeing 737 MAX8 airplanes on the assembly line at the Boeing plant in Renton, Wash., on March 27, 2019. Boeing said on Wednesday, Feb. 21, 2024, that it was shaking up the leadership in its commercial airplanes unit after a harrowing incident last month during which a piece fell off a 737 Max 9 jet in flight. (Ruth Fremson/The New York Times)
Federal judge rejects Boeing’s guilty plea related to 737 Max crashes

The plea agreement included a fine of up to $487 million and three years of probation.

Lynnwood
Man killed in crash into Lynnwood apartment complex

The man in his late 30s or early 40s crashed into the building on 208th Street SW early Thursday morning, officials said.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.