Lutheran volunteers bring words to life

EVERETT — For more than 10 years Janet Bernhardt has produced books she can’t read.

Using a simple wooden press — a box-shaped contraption she says works like an old ringer washer — the Marysville woman and her volunteers press the intricate dots of Braille onto thick paper to make books for the blind. They produce more than 5,000 pages of text every other month.

All the work is done by hand.

The labor-intensive operation conducted from the basement of Everett’s Immanuel Lutheran Church is one of 60 Lutheran Blind Mission work centers around the country. The volunteer work centers produce Bible studies, devotionals and other Christian materials for the blind and visually impaired. The materials are created by the Lutheran Blind Mission, founded by Dave Andrus, a pastor who became blind at age 11 from a rare disease.

On a bright December morning, Judy Hannenburg, Denise Clark, Linda Rodgers and Carol DeGeest worked with Bernhardt to print and bind the January issue of “Today’s Light.” The devotional is mailed to blind people around the country, including to a few who live in Seattle and Tacoma.

The five women work methodically. Step-by-step, plate-by-plate and page-by-page, they produce one book at a time.

On this day, Clark loads the 9 1/2 by 13-inch aluminum plates into the machine, while Hannenburg feeds 10-inch by 13-inch sheets of thick paper between the press’ two rubber rollers.

As the two women work, an intricate dot pattern emerges on the paper.

When each freshly embossed page is done, it is delivered to the next station. Clark and Hannenburg feed another sheet and plate into the press.

Rodgers and DeGeest proof, stack, assemble and bind the embossed pages into books.

Working in this tedious fashion, two teams at Immanuel Lutheran produce roughly 20 books every other month — about 120 books per year, Bernhardt said.

Their handiwork helps hundreds of men and women across the country who have precious few Bible-based resources from which to learn about God, she said.

“It’s all about getting the Gospel message out,” said Bernhardt.

The work is not hard, just precise, she said.

“We number the pages in pencil, to make sure we haven’t forgotten to print a page. Then we check them to make sure the Braille isn’t slanted and that there’s at least a half-inch margin at the bottom and edges. Blind people need the pages to be exact. It’s difficult to read if the pages are slanted or there is not enough margin at the end of each page,” said Bernhardt.

The women talk and laugh as they stack, sort and assemble. A pot of hot coffee and a plate of cookies sit on a nearby counter. Most of the women working today have been working with Bernhardt since March 1998, the year the work center was established at the church.

Half of the volunteers — there are roughly 30 — come from Immanuel Lutheran; others are from nearby churches, including Messiah Lutheran in Marysville, Grace Lutheran and Zion Lutheran in Everett, Bernhardt said.

Lutheran Blind Mission supplies all the materials for the work including the press, the aluminum embossing plates, the heavy paper and large white pre-addressed envelopes for shipping. When each batch of Braille is complete, Bernhardt sends the aluminum plates back to the mission in the large wooden crates they came in to be recycled.

The National Federation of the Blind estimates there are more than a million people in the U.S. who are blind, with 50,000 more becoming blind each year.

Clark is one of them. Her blindness is not apparent. She was born with macular degeneration, she said.

She doesn’t read Braille, but can read large print.

Clark said when she taught Sunday school, she had to enlarge the pages of her teaching manual so she could read to her class.

Reporter Leita Crossfield: 425-339-3449 or crossfield@heraldnet.com.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Local News

Darryl Dyck file photo
Mohammed Asif, an Indian national, conspired with others to bill Medicare for COVID-19 and other respiratory tests that hadn’t been ordered or performed, according to a U.S. Department of Justice press release.
Man sentenced to 2 years in prison for $1 million health care fraud scheme

Mohammed Asif, 35, owned an Everett-based testing laboratory and billed Medicare for COVID-19 tests that patients never received.

Snohomish County Fire District No. 4 and Snohomish Regional Fire and Rescue responded to a two-vehicle head-on collision on U.S. 2 on Feb. 21, 2024, in Snohomish. (Snohomish County Fire District #4)
Family of Monroe woman killed in U.S. 2 crash sues WSDOT for $50 million

The wrongful death lawsuit filed in Snohomish County Superior Court on Nov. 24 alleges the agency’s negligence led to Tu Lam’s death.

Judy Tuohy, the executive director of the Schack Art Center, in 2024. (Olivia Vanni / The Herald)
Director of Everett’s Schack Art Center announces retirement

Judy Tuohy, also a city council member, will step down from the executive director role next year after 32 years in the position.

Human trafficking probe nets arrest of Calif. man, rescue of 17-year-old girl

The investigation by multiple agencies culminated with the arrest of a California man in Snohomish County.

A Flock Safety camera on the corner of 64th Avenue West and 196th Street Southwest on Oct. 28, 2025 in Lynnwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Everett seeks SnoCo judgment that Flock footage is not public record

The filing comes after a Skagit County judge ruled Flock footage is subject to records requests. That ruling is under appeal.

Information panels on display as a part of the national exhibit being showcased at Edmonds College on Nov. 19, 2025 in Lynnwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Edmonds College hosts new climate change and community resilience exhibit

Through Jan. 21, visit the school library in Lynnwood to learn about how climate change is affecting weather patterns and landscapes and how communities are adapting.

Lynnwood City Council members gather for a meeting on Monday, March 17, 2025 in Lynnwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Lynnwood raises property, utility taxes amid budget shortfall

The council approved a 24% property tax increase, lower than the 53% it was allowed to enact without voter approval.

Lynnwood
Lynnwood hygiene center requires community support to remain open

The Jean Kim Foundation needs to raise $500,000 by the end of the year. The center provides showers to people experiencing homelessness.

Logo for news use featuring Snohomish County, Washington. 220118
Vending machines offer hope in Snohomish County in time for the holidays.

Mariners’ radio announcer Rick Rizzs will help launch a Light The World Giving Machine Tuesday in Lynnwood. A second will be available in Arlington on Dec. 13.

UW student from Mukilteo receives Rhodes Scholarship

Shubham Bansal, who grew up in Mukilteo, is the first UW student to receive the prestigous scholarship since 2012.

Roger Sharp looks over memorabilia from the USS Belknap in his home in Marysville on Nov. 14, 2025. (Will Geschke / The Herald)
‘A gigantic inferno’: 50 years later, Marysville vet recalls warship collision

The USS Belknap ran into the USS John F. Kennedy on Nov. 22, 1975. The ensuing events were unforgettable.

Kelsey Olson, the owner of the Rustic Cork Wine Bar, is introduced by Port of Everett Executive Director Lisa Lefebar on Dec. 2, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Rustic Cork Wine Bar opens its doors at the Port of Everett

It’s the first of five new restaurants opening on the waterfront, which is becoming a hotspot for diners.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.