Melania Trump, wife of Republican Presidential Candidate Donald Trump, waves after addressing the delegate as her husband Donald Trump applauds during first day of the Republican National Convention in Cleveland on Monday. (AP Photo/Carolyn Kaster)

Melania Trump, wife of Republican Presidential Candidate Donald Trump, waves after addressing the delegate as her husband Donald Trump applauds during first day of the Republican National Convention in Cleveland on Monday. (AP Photo/Carolyn Kaster)

Trump campaign dismisses criticism of Melania Trump speech

  • By Wire Service
  • Tuesday, July 19, 2016 6:14am
  • Local News

By ERICA WERNER and SCOTT BAUER

Associated Press

CLEVELAND — The Trump campaign on Tuesday dismissed criticism that Melania Trump directly lifted two passages nearly word-for-word from the speech that first lady Michelle Obama delivered in 2008 at the Democratic National Convention, calling the complaints “just absurd.”

“There’s no cribbing of Michelle Obama’s speech,” Paul Manafort, Trump’s campaign manager, said Tuesday morning in a CNN interview. “Certainly, there’s no feeling on her part that she did it,” he said. “What she did was use words that are common words.”

Mrs. Trump’s star turn at the Republican National Convention Monday night captivated a GOP crowd that had rarely heard from the wife of Donald Trump. The passages in question focused on lessons that Trump’s wife says she learned from her parents and the relevance of their lessons in her experience as a mother.

Manafort said Mrs. Trump was aware of “how her speech was going to be scrutinized” and said any notion that she picked up portions of Mrs. Obama’s convention talk was “just absurd.” He also tried to blame Hillary Clinton.

“I mean, this is, once again, an example of when a woman threatens Hillary Clinton, how she seeks out to demean her and take her down,” Manafort said. “It’s not going to work.”

The White House declined to comment on similarities between the two prime-time speeches, but the issue is likely to arise at the daily White House briefing.

The passages in question came near the beginning of Mrs. Trump’s roughly 10-minute speech. Her address was otherwise distinct from the address that Mrs. Obama gave when then-Sen. Barack Obama was being nominated for president.

In Mrs. Trump’s speech in Cleveland, she said: “From a young age, my parents impressed on me the values that you work hard for what you want in life, that your word is your bond and you do what you say and keep your promise, that you treat people with respect. They taught and showed me values and morals in their daily life.”

In Mrs. Obama’s 2008 speech in Denver, she said: “And Barack and I were raised with so many of the same values: like, you work hard for what you want in life, that your word is your bond, that you do what you say you’re going to do, that you treat people with dignity and respect, even if you don’t know them and even if you don’t agree with them.”

Republican National Committee chairman Reince Priebus said he would “probably” fire his speechwriters if they lifted passages from someone else’s remarks. Priebus told reporters at a Bloomberg breakfast that the controversy was a “distraction” but said he expected the convention to get back on message Tuesday.

New Jersey Gov. Chris Christie tried to tamp down the controversy, saying “93 percent of the speech is completely different” from the speech Mrs. Obama delivered. Christie said on NBC’s “Today” show that the women “expressed some common thoughts.” He did not explain how he arrived at the 93 percent figure.

Christie, a prominent Trump supporter who was set to speak at the convention later Tuesday night, predicted no one would be talking about the issue after Tuesday.

Another passage with notable similarities that follows two sentences later in Mrs. Trump’s speech addresses her attempts to instill those values in her son.

“We need to pass those lessons on to the many generations to follow,” Mrs. Trump said. “Because we want our children in this nation to know that the only limit to your achievements is the strength of your dreams and your willingness to work for them.”

In the first lady’s 2008 speech, she said, “Barack and I set out to build lives guided by these values and to pass them onto the next generation, because we want our children — and all children in this nation — to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work hard for them.”

Trump’s campaign initially responded that Mrs. Trump’s “immigrant experience and love for America shone through in her speech.” The statement didn’t mention Mrs. Obama. “In writing her beautiful speech, Melania’s team of writers took notes on her life’s inspirations, and in some instances included fragments that reflected her own thinking,” Trump spokesman Jason Miller said.

In an interview with NBC News taped ahead of her convention appearance and posted online early Tuesday, Mrs. Trump said of her speech, “I wrote it.” She added that she had “a little help.”

On the whole, Mrs. Trump presented a softer and gentler candidate. She said: “He is tough when he has to be, but he is also kind and fair and caring. This kindness is not always noted, but it is there for all to see. That is one reason I fell in love with him to begin with.”

The Slovenian-born former model, 24 years her husband’s junior, also reintroduced herself, showing poise as well as devotion to her adopted country and to her husband’s cause. Mrs. Trump, appearing in a striking white dress with elbow-length sleeves ending in big, puffy cuffs, spoke after an uncharacteristically brief introduction from her husband, who kissed her and called her “my wife, an amazing mother, an incredible woman.”

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Local News

The new Crucible Brewing owners Johanna Watson-Andresen and Erik Andresen inside the south Everett brewery on Wednesday, Nov. 27, 2024. (Olivia Vanni / The Herald)
South Everett brewery, set to close, finds lifeline in new owners

The husband and wife who bought Crucible Brewing went on some of their first dates there.

The Mukilteo Lighthouse. Built in 1906, it's one of the most iconic landmarks in Snohomish County. (Olivia Vanni / The Herald)
Mukilteo council passes budget with deficit, hopes for new revenue

Proponents said safeguards were in place to make future changes. Detractors called it “irresponsible.”

Andy Bronson/ The Herald 

Everett mayor Ray Stephenson looks over the city on Tuesday, Jan. 5, 2015 in Everett, Wa. Stephanson sees  Utah’s “housing first” model – dealing with homelessness first before tackling related issues – is one Everett and Snohomish County should adopt.

Local:issuesStephanson

Shot on: 1/5/16
Economic Alliance taps former Everett mayor as CEO

Ray Stephanson will serve as the interim leader of the Snohomish County group.

Molbak's Garden + Home in Woodinville, Washington will close on Jan. 28. (Photo courtesy of Molbak's)
After tumultuous year, Molbak’s is being demolished in Woodinville

The beloved garden store closed in January. And a fundraising initiative to revitalize the space fell short.

Lane Scott Phipps depicted with an AK-47 tattoo going down the side of his face. (Snohomish County Superior Court)
Man gets 28 years in Lynnwood kidnapping case

Prosecutors also alleged Lane Phipps shot at police officers, but a jury found him not guilty of first-degree assault charges.

The sun sets beyond the the Evergreen Branch of the Everett Public Library as a person returns some books on Friday, Nov. 11, 2022, in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
‘A brutal hit’: Everett library cuts will lead to reduced hours, staffing

The cuts come as the city plans to reduce the library’s budget by 12% in 2025.

Justin Roeth lies on a bed on Monday, Dec. 2 at the Marysville Cold Weather Shelter in Marysville, Washington. (Will Geschke / The Herald)
‘I feel safe here’: Marysville shelter saves lives as temperatures drop

Snohomish County has six cold weather shelters. As winter rolls in, they’ve opened for guests.

Lynnwood
Son of Lynnwood woman killed in bomb cyclone also injured

South County Fire previously said no one else was injured. Brian O’Connor has undergone two spinal surgeries.

The Snohomish County Jail is pictured on Thursday, Oct. 26, 2023, in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
First bills drop ahead of WA’s 2025 legislative session

Permanent standard time, immigration policies and fentanyl penalties were among the proposals pre-filed Monday.

Federal agents seized many pounds of meth and heroin, along with thousands of suspected fentanyl pills, at a 10-acre property east of Arlington in mid-December 2020. (U.S. Attorney's Office) 20201223
Final member of Snohomish County drug ring sentenced

An operation centered on a compound in Arlington in 2020 turned up huge amounts of meth, fentanyl and heroin.

Two people walk a dog along the Snohomish River on Monday, Dec. 2 in Snohomish, Washington. A regional trail, set to be constructed nearby, will connect Snohomish and Everett. (Will Geschke / The Herald)
Future trail could connect Everett to Snohomish

Construction is slated to start in 2027. Eventually, the trail could connect Everett and Monroe.

Teslas charging in Victorville, Calif., on March 11. Elon Musk, the chief executive of Tesla and one of President-elect Donald Trump’s biggest supporters, has said the government should eliminate all subsidies for electric vehicles. (Lauren Justice / The New York Times)
Once a must for wealthy Seattle-area liberals, Teslas feel Elon backlash

For many, Tesla has changed from a brand associated with climate action and innovation to something “much more divisive.”

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.