Web address to include Hebrew, Hindi, other scripts

SEOUL, South Korea — The nonprofit body that oversees Internet addresses approved Friday the use of Hebrew, Hindi, Korean and other scripts not based on the Latin alphabet in a decision that could make the Web dramatically more inclusive.

The board of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers — or ICANN — voted to allow such scripts in so-called domain names at the conclusion of a weeklong meeting in Seoul, South Korea’s capital. The decision follows years of debate and testing.

The decision clears the way for governments or their designees to submit requests for specific names, likely beginning Nov. 16. Internet users could start seeing them in use early next year, particularly in Arabic, Chinese and other scripts in which demand has been among the highest, ICANN officials say.

“This is absolutely delightful news,” said Edward Yu, CEO of Analysys International, an Internet research and consulting firm in Beijing, emphasizing that the Internet would become more accessible to users with lower incomes and education. Yu spoke ahead of the approval, which had been widely expected.

Domain names — the Internet addresses that end in “.com” and other suffixes — are the key monikers behind every Web site, e-mail address and Twitter post.

Since their creation in the 1980s, domain names have been limited to the 26 characters in the Latin alphabet used in English — A-Z — as well as 10 numerals and the hyphen. Technical tricks have been used to allow portions of the Internet address to use other scripts, but until now, the suffix had to use those 37 characters.

That has meant Internet users with little or no knowledge of English might still have to type in Latin characters to access Web pages in Chinese or Arabic. Although search engines can sometimes help users reach those sites, companies still need to include Latin characters on billboards and other advertisements.

Now, ICANN is allowing those same technical tricks to apply to the suffix as well, allowing the Internet to be truly multilingual.

Many of the estimated 1.5 billion people online use languages such as Chinese, Thai, Arabic and Japanese, which have writing systems entirely different from English, French, German, Indonesian, Swahili and others that use Latin characters.

Talk to us

More in Local News

The Safeway store at 4128 Rucker Ave., on Wednesday, Nov. 29, 2023, in Everett, Washington. (Mike Henneke / The Herald)
Police: Everett Safeway ex-worker accused of trying to ram customers

The man, 40, was showing symptoms of psychosis, police wrote. Officers found him circling another parking lot off Mukilteo Boulevard.

Lynnwood Mayor Christine Frizzell speaks during a ribbon cutting ceremony to celebrate the completion of the 196th ST SW Improvement Project near the 196th and 44th Ave West intersection in Lynnwood, Washington on Tuesday, Aug. 15, 2023. (Annie Barker / The Herald)
Jarred by anti-Semitic rants, Lynnwood council approves tax increase

Three people spewed hate speech via Zoom at a council meeting this week. Then, the council moved on to regular business.

The county canvassing board certifies election results at the Snohomish County Auditor’s Office in Everett, Washington on Tuesday, Nov. 28, 2023.  (Annie Barker / The Herald)
General election results stamped official by canvassing board

In Snohomish County, one hand recount will take place. Officials said ballot challenges were down this year.

The Days Inn on Everett Mall Way, which Snohomish County is set to purchase and convert into emergency housing, is seen Monday, Aug. 8, 2022, in Everett, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Over $130M for affordable housing set to be approved by County Council

The five-year investment plan of the 0.1% sales tax aims to construct 550 new affordable units.

Two snowboarders head up the mountain in a lift chair on the opening day of ski season at Stevens Pass Ski Area on Friday, Dec. 2, 2022, near Skykomish, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Ski season delayed at Stevens Pass due to minimal snow

Resort originally planned to open Dec. 1. But staff are hopeful this week’s snow will allow guests to hit the slopes soon.

Siblings Qingyun, left, and Ruoyun Li, 12 and 13, respectively, are together on campus at Everett Community College on Thursday, Oct. 19, 2023, in Everett, Washington. The two are taking a full course load at the community college this semester. (Ryan Berry / The Herald)
Siblings, age 12 and 13, are youngest students at EvCC campus

Qingyun Li was 11 when he scored a perfect 36 on the ACT test. His sister, Ruoyun, was one point away.

Edmond’s newly elected mayor Mike Rosen on Wednesday, Nov. 15, 2023 in Edmonds, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Mayor-elect Rosen wants to ‘make Edmonds politics boring again’

Mike Rosen handily defeated incumbent Mayor Mike Nelson. He talked with The Herald about how he wants to gather the “full input” of residents.

A speed camera facing west along 220th Street Southwest on Tuesday, Nov. 21, 2023 in Edmonds, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Traffic cameras, and tickets, come to Edmonds; Mukilteo could be next

New school zone cameras in Edmonds will begin operating in January. Mukilteo is considering enforcement cameras as well.

A suspected gas explosion on Wednesday destroyed a house in the 19700 block of 25TH DR SE in Bothell, Washington. (Snohomish Regional Fire & Rescue)
After a newly bought Bothell house exploded, experts urge caution

The owners had closed on their purchase of the house just two days earlier. No one was hurt in the explosion.

Lynnwood
3 men charged in armed home invasion near Everett

Prosecutors allege the trio targeted other Asian American homes across Snohomish, Whatcom and King counties.

Team members prep for the upcoming ski season at Stevens Pass Resort in Skykomish, Washington on Wednesday, Nov. 29, 2023.  (Annie Barker / The Herald)
Any day now: All eyes on snow forecast at Stevens Pass

The ski area was a flurry of activity this week, as staff made sure a new lift and app were running smoothly.

Everett
Carjacking suspects tracked via GPS from Everett to Renton, then arrested

A King County resident reported two people stole their Mercedes at gunpoint. Hours later, its GPS tracker pinged in north Everett.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.