January has two faces, looking forward and back

  • Ellen Goodman / Boston Globe columnist
  • Tuesday, January 1, 2002 9:00pm
  • Opinion

BOSTON — The flags are still draped from the houses on the block. They went up in September in quick succession, like sports fans in a stadium performing the wave. They’ve stayed there, day and night, huge flags somewhat the worse for the weather, covering the sides of the tall houses for more than three months.

But now a neighbor who has hung one asks me sheepishly, "how will I know when it’s OK to take it in?"

His is not a case of fading patriotism, just a question. When, he is asking, do we return to whatever normal is? When do the alarm bells recede into white noise? Is it disrespectful to wonder when life goes back or forward to some semblance of ordinariness?

On Sept. 11, we said, everything changed. Safety was shattered. Irony was dead. Materialism was trivial. Comedy was an inappropriate affect.

On the first day of that post-9/11 era, with fresh, horrific images, everything felt like a matter of life and death. We made resolutions under the influence of our emotions — to live intensely, to care, to remember.

Now we face the new year. Sept. 11 suddenly becomes something that happened last year in a country that has too often trivialized the past as "sooo last year."

We get up in the morning waiting to see if the other shoe — a black high-top stuffed with explosives perhaps — has dropped. We check to see if they’ve caught bin Laden. We watch the rescue workers still pulling bodies out of the wreckage. We watch widows and children achingly struggle through the holidays.

But questions tiptoe over the threshold of the new year that feel as delicate as my neighbor’s query about the flag. When does Afghanistan go on page three? When is it OK to again "lose it" in traffic? When is it permitted to worry again about … your weight? How do we hold on and move on?

January, we are told, is named for Janus, the Roman god with two faces looking in opposite directions. One toward the past, the other toward the future. That feels about right for January of 2002. We stand here with two minds, struggling with remembrance and resilience.

Watching a year-end review, I asked myself: How often will they replay the plane crashing into that tower? If they stop, will it dim our memory of terror?

It is remarkable how much Americans have adjusted to a changed reality. When the president instructed us to be vigilant and go about our lives, we asked each other: How? What yoga position do you practice for that twist?

Yet, driving into a downtown parking lot these days, I automatically pop my trunk and take out my ID to show the guard. Going to the plane — two hours early — I take off my shoes without a second thought.

Does resilience, the return to some set point of normalcy, come with the price tag of muted remembrance? What is the alternative? When will we stop commemorating the eleventh of every month? Feb. 11? March 11? Will it feel disloyal?

As one year turns into another with Janus guarding the gate, we are experiencing what all mourners go through, although I do not in any way equate our shock, our loss of security — even innocence — with the loss of friend and family. Those who suggest that we all share the families’ pain remind me of earnest young couples who insist " we are pregnant." Only one goes through labor.

But after every traumatic loss, there is the fear of being paralyzed with grief. And the fear that recovery requires forgetting. There is relief when an hour and then a day and then a week goes by without the sharp stab of memory. And there is guilt.

The mantra of 20th-century history was "Never Again." I never knew if that meant we should live every minute with our dukes up, expecting the worst of history to repeat itself. Do we recover from history only to be shocked again?

Soon it will snow again, and maybe then my neighbor will bring the flag in and fold it away for the next holiday. At some point, Sept. 11 will find its rightful place on the calendar beside Dec. 7 and Nov. 22.

On New Year’s Day by tradition, we make resolutions. Resolution itself is a word with dual meaning. One points to the past, resolving old problems. The other plans for the future.

Past and future. Remembrance and resilience. The complexity of dealing with loss and life split the god Janus in two. But we move on, carrying memory in our most human knapsack.

Ellen Goodman can be reached at The Washington Post Writers Group, 1150 15th St. NW, Washington, DC 20071-9200 or send e-mail to EllenGoodman@Globe.com.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Opinion

toon
Editorial cartoons for Monday, Nov. 10

A sketchy look at the news of the day.… Continue reading

Canceled flights on a flight boards at Chicago O’Hare International Airport in Chicago, on Friday, Nov. 7, 2025. Major airports appeared to be working largely as normal on Friday morning as a wave of flight cancellations hit the U.S. (Jamie Kelter Davis/The New York Times)
Editorial: With deal or trust, Congress must restart government

With the shutdown’s pain growing with each day, both parties must find a path to reopen government.

Comment: If justices limit Trump’s power, it starts with tariffs

Depending on reasoning, three of the Supreme Court’s conservatives seem ready to side with its liberals.

Comment: Congress’ inaction on health care comes with human costs

If ACA subsidies expire, access to affordable health care will end for millions of Americans.

Comment: Loss of SNAP hitting vulnerable seniors especially hard

There’s nothing frugal about forcing our elders to choose between rent, medicine and food.

Comment: True conservatives need to watch alt-right fringe

Tucker Carlson’s interview with Nick Fuentes ought to raise concerns about antisemitism’s infiltration.

Comment: C.S. Lewis had a warning for evangelicals on politics

Christians should be wary if they find themselves comfortably at home in one party or the other.

Warner Bros.
"The Lord of the Rings"
Editorial: Gerrymandering presents seductive temptation

Like J.R.R. Tolkein’s ‘One Ring,’ partisan redistricting offers a corrupting, destabilizing power.

A Flock camera captures a vehicle's make, model and license plate that police officers can view on computers. The city of Stanwood has paused use of Flock cameras while lawsuits over public records issues are sorted out. (Flock provided photo)
Editorial: Law enforcement tool needs review, better controls

Data from some Flock cameras, in use by police agencies, were gained by federal immigration agencies.

Fresh produce is put in bags at the Mukilteo Food Bank on Monday, Nov. 25, 2024 in Mukilteo, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Editorial: County’s food banks need your help to aid neighbors

The suspension of SNAP food aid has increased demand at food banks. Their efforts need your donations.

THis is an editorial cartoon by Michael de Adder . Michael de Adder was born in Moncton, New Brunswick. He studied art at Mount Allison University where he received a Bachelor of Fine Arts in drawing and painting. He began his career working for The Coast, a Halifax-based alternative weekly, drawing a popular comic strip called Walterworld which lampooned the then-current mayor of Halifax, Walter Fitzgerald. This led to freelance jobs at The Chronicle-Herald and The Hill Times in Ottawa, Ontario.

 

After freelancing for a few years, de Adder landed his first full time cartooning job at the Halifax Daily News. After the Daily News folded in 2008, he became the full-time freelance cartoonist at New Brunswick Publishing. He was let go for political views expressed through his work including a cartoon depicting U.S. President Donald Trump’s border policies. He now freelances for the Halifax Chronicle Herald, the Toronto Star, Ottawa Hill Times and Counterpoint in the USA. He has over a million readers per day and is considered the most read cartoonist in Canada.

 

Michael de Adder has won numerous awards for his work, including seven Atlantic Journalism Awards plus a Gold Innovation Award for news animation in 2008. He won the Association of Editorial Cartoonists' 2002 Golden Spike Award for best editorial cartoon spiked by an editor and the Association of Canadian Cartoonists 2014 Townsend Award. The National Cartoonists Society for the Reuben Award has shortlisted him in the Editorial Cartooning category. He is a past president of the Association of Canadian Editorial Cartoonists and spent 10 years on the board of the Cartoonists Rights Network.
Editorial cartoons for Sunday, Nov. 9

A sketchy look at the news of the day.… Continue reading

House Speaker Mike Johnson (R-La.) walks to a news conference with fellow Republicans outside the Capitol in Washington, on Wednesday, Nov. 5, 2025. (Tierney L. Cross/The New York Times)
Comment: Why Congress, the ‘first branch,’ plays second fiddle

Congress’ abdication of its power, allowing an ‘imperial presidency,’ is a disservice to democracy.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.