Suzuki signs 3-year deal with Mariners

  • LARRY LaRUE / The News Tribune
  • Saturday, November 18, 2000 9:00pm
  • Sports

By LARRY LaRUE

The News Tribune

Once he’d agreed upon the money and the years, Ichiro Suzuki didn’t ask the Seattle Mariners for his own jet or free office space – the only perk he wanted was an English teacher.

“He was looking for total immersion in the community,” team president Chuck Armstrong said Saturday from Kobe, Japan. “He and his wife wanted a fulltime English instructor.”

For three years and about $17 million, the Mariners landed a legend in Japanese baseball, a seven-time batting champion who receives mail even when it’s addressed only to his first name.

“I think the equivalent in America for how he’s viewed in Japan would be if Mark McGwire or Derek Jeter said they were going to play baseball in Japan,” said Tony Attanasio, Suzuki’s agent. “Ichiro is more like a rock star here.”

Roger Jongewaard, the Mariners assistant general manager who has seen Suzuki play since the outfielder’s days in the Hawaiin League eight years ago, said he may be bigger than a rock star.

“In 135 games one season, he had 210 hits,” Jongewaard said. “He’s a hitting machine, a guy who hit line drives all around the ballpark. And he’s got a great right-field arm. In Japan, between innings, he’d play catch with the left fielder – and fans would be ooooohing and ahhhing about his arm. He’s got a rifle.

“I’ll tell you how big he is in Japan; he dropped Nike to start his own line of clothing!”

Now, at 27, Suzuki is poised to become the first Japanese player ever to play a major league game.

“Our plan is for him to start in right field,” said Lee Pelekoudas, an assistant GM with the Mariners.

After months of speculation and three days of face-to-face negotiations in Japan, the Mariners landed the man they have wanted since he spent 10 days in spring training with them two years ago. In an off-season where the Mariners have altered their roster by dropping players – releasing Jose Mesa and Rickey Henderson – Suzuki is the first piece they’ve added.

A year after signing Japanese closer Kazuhiro Sasaki, who became the American League Rookie of the Year this month, the Mariners have signed a man who could be their leadoff hitter on opening night.

“He’s a lot like Johnny Damon, like Kenny Lofton,” Jongewaard said. “He’s a left-handed hitter with that high leg kick you see in Japan, and some of our people were worried that pitchers would pound him inside with fastballs, then with changeups on the outside corner.

“But the people who saw him most said ‘You don’t think they’ve tried that approach here? He still gets two hits a game.”

In addition to what the Mariners will pay Suzuki over the next three seasons, they’ll also now have to cough up that $13.125 million bid to the Orix Blue Wave that bought them the right to negotiate with Suzuki. And though he couldn’t pick the team he wanted to deal with, Suzuki apparently wanted Seattle from the beginning.

“I think Seattle was a factor,” Mariners CEO Howard Lincoln said. “He wanted to play for a contending team, he wanted the West Coast and he knew Sasaki. He’s absolutely delighted by all this.”

He’s also aware, Attanasio said, that there will be an adjustment.

“Ichiro does recognize that the best players in the world are in the United States, and he has longed to be able to play with and against those players,” Attanasio said. “The biggest differences will be the travel demands, the food and the basic customs.

“Kazuhiro, for instance, at the first part of last season, didn’t believe it was appropriate for him to shake off the sign of Dan Wilson. More experienced pitchers educated him, and he adjusted.”

The Mariners will fly Suzuki to Seattle on Nov. 28, and he’ll take a physical the next day. After that, he’s a Mariner.

“He’s just elated,” Attanasio said. “This is a lifelong dream for him. He knows he’ll see pitchers who will throw to more weaknesses, but he has the capacity to adjust. This guys strength is his defense, his legs and his bat. He can play.”

  • Mariners notes: What now for Jay Buhner? The free agent outfielder who has owned right field for more than a decade wants to return to the Mariners, but his position now belongs to Suzuki. “We’re talking to Jay, and he knows his role will have to change if he’s back,” Pelekoudas said. “Ultimately, where anyone plays is going to be up to Lou Piniella.”
    Talk to us

    > Give us your news tips.

    > Send us a letter to the editor.

    > More Herald contact information.

  • More in Sports

    Seattle head coach Mike Holmgren watches his team against Washington Sunday, November 9, 2003. (George Bridges / KRT / Tribune News Services)
    No Holmgren in Hall is a travesty

    The Former Seahawks coach carries a resume superior to many already in the HOF.

    A Snohomish School District truck clears the parking lot at Glacier Peak High School on Wednesday, Feb. 5, 2025. (Aaron Coe / The Herald)
    Inclement weather cancellations strain high school sports calendar

    With state tournaments on the horizon, ADs from Wesco, Northwest and Kingco must be flexible

    Gonzaga overcomes stagnant start to beat LMU

    Bulldogs get ‘best of best’ play down the stretch in 73-53 win.

    Seahawks defensive end Leonard Williams (99) celebrates during a stop of the Arizona Cardinals at Lumen Field on Nov. 24, 2024 (Photo courtesy of Rod Mar / Seattle Seahawks)
    Leonard Williams restructures Seahawks deal

    More moves may be coming as Seattle deals with salary cap.

    Former Archbishop Murphy High School stars, Bears cornerback Kyler Gordon (6) and Seahawks right tackle Abraham Lucas (72), prepare for play at Soldier Field in Chicago on Dec. 26, 2024. Though Lucas is likely to return as a starter, Seattle's interior line needs offseason upgrades. (Photo courtesy of Edwin Hooper / Seattle Seahawks)
    The Seahawks offensive line needs work

    A mix free agency and draft could lead to upgraded interior.

    UW men stumble in second half, fall to Nebraska

    The three-pointers that fell so frequently — and from a… Continue reading

    Edmonds-Woodway’s William Alseth dribbles the ball down the court during the game against Shorewood on Tuesday, Feb. 4, 2025 in Shoreline, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
    Edmonds-Woodway boys basketball enters playoffs on high note

    The Warriors never let up in 63-43 win vs. Shorewood on Tuesday to secure Wesco South 3A/2A title

    Prep basketball roundup for Tuesday, Feb. 4

    Parker powers Seagulls to district berth.

    Kraken rally to force overtime, fall in shootout

    Streaking Red Wings too much for young Kraken lineup that showed some promise.

    Slivertips’ Clarke Schaefer tries to maneuver around Medicine Hat’s Josh Van Mulligen during the game on Wednesday, Jan. 29, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
    Tips Week in Review: Everett splits slate in high-scoring week

    The Silvertips were outscored 24-18 in four games this week, losing two to the next-best WHL teams

    Everett Silvertips’ Landon DuPont during the game against the Medicine Hat Tigers on Wednesday, Jan. 29, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
    Tips’ DuPont becomes first rookie D to score 50 points in 35 years

    The 15-year-old star defenseman joined Scott Niedermayer in exclusive company with an assist Sunday.

    Mariners general manager Jerry Dipoto believes players like Jorge Polanco (7) will enjoy bounceback seasons in 2025. (Alika Jenner / Getty Images / Tribune News Services)
    Despite quiet Mariners offseason, Jerry Dipoto confident

    With the pre-spring training luncheon and news conference no longer an annual… Continue reading

    Support local journalism

    If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.