Texas Rangers face firepower problem

ARLINGTON, Texas — That hole in the middle of the Texas lineup is getting harder to ignore, no matter how much the AL West-leading Rangers insist they can win without injured slugger Josh Hamilton.

While the Rangers have reached mid-June as the division leader for the first time in 10 years, their hitters are slumping and their lead shrinking.

“It’s not that we’re downplaying missing Josh. We’re a good team without him, we’re a good team with him,” Ian Kinsler said. “We have won without him and we need to continue doing that until he gets healthy. We can’t sit around and blame our offensive woes on that.”

But their June swoon does directly correspond with Hamilton’s second trip to the disabled list this season. The center fielder who bats third last played May 31. He is recovering from surgery last week to repair a tear in his abdominal muscle and expected to be out another month.

Before a day off Monday, Texas was 2-4 on its current homestand and hit .197 with 14 runs in that stretch against Toronto and the Los Angeles Dodgers.

The Rangers (35-27) were held to one run twice and scoreless another game. The Los Angeles Angels have moved within 2½ games, the slimmest margin in three weeks.

“We’re not panicking when it comes to our offense,” Michael Young said. “We know we’ll make adjustments. … We’ll get there. We’re confident. It’s a matter of time.”

The last time the Rangers led the division in mid-June was 1999, the season they won the last of their three AL West titles. They were 7½ games back by this point a year ago, and a whopping 28 games behind in 2001.

There are 100 regular season games left, and things are out of whack for a team long known for potent offense and miserable pitching.

Rangers pitchers had a string of 24 consecutive scoreless innings last week, including back-to-back shutout victories at home for the first time in 29 seasons. But they won one of those by the smallest possible margin, 1-0 when they scored on a sacrifice fly.

Texas is hitting only .223 with 39 runs and a 5-7 record so far in June.

“Everybody kind of needs to take it upon themselves to try to be a leader and make something happen,” outfielder David Murphy said.

That has been a struggle lately for several of the everyday players.

Kinsler, the leadoff hitter whose torrid start included a 6-for-6 game with a cycle April 15 that had him third in the majors with a .474 batting average, has dipped all the way to .260. He was 4 for 33 the last eight games.

Young was in an 0-for-17 slump, two at-bats short of the longest drought in his career that includes five 200-hit seasons, before an RBI single on Friday night. While still hitting .316 overall, he is 3 for 24 (.125) during the homestand.

Andruw Jones, whose playing time has increased with Hamilton out, also had an 0-for-17 skid before hitting two home runs this weekend against the Los Angeles Dodgers. (Add a homer Jones hit in a spring training game against the Dodgers and he has three in three games against them this year, after three homers in 75 games for them last season.)

Since nine homers in a 15-game stretch, Nelson Cruz is six for 33 with one homer the past nine games. He had three of those hits in one game.

Chris Davis has hit .303 (10 of 33) the past 10 games, but the 23-year-old first baseman is hitting .208 overall and on a record strikeout pace. His majors-high 92 strikeouts in 59 games includes 22 Ks his last 13 home games.

“We’re all confident,” Kinsler insists. “We know we’re capable. We’ve just got to move on.”

The Rangers did go 9-4 when Hamilton missed 13 games earlier this season with a strained ribcage muscle after crashing into an outfield wall while making a catch. He got hurt again when he ran into another wall making another catch less than a week after returning from the first DL stint.

Hamilton, who hit .304 with 32 homers and an AL-high 130 RBIs last season, was hitting .240 with six homers and 24 RBI in 35 games when he got hurt again. But the Rangers depend on him for more than just his bat.

“There are some intangibles that come with him being on the field, whether it’s leadership or defense, base running,” Murphy said. “He brings so much to our team and so much to the game that we’re easily a better team with him on the field and with him in the lineup.”

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Sports

Archbishop Murphy senior Brooke Blachly utilizes a screen from junior Ashley Fletcher (10) to drive into the lane during the Wildcats' 76-18 win against the Seahawks in the District 1 2A quarterfinals at Archbishop Murphy High School on Feb. 12, 2026. (Joe Pohoryles/The Herald)
Archbishop Murphy’s Brooke Blachly reaches 2,000 points

The Wildcats senior eclipses mark in district girls basketball semifinal win Saturday.

Meadowdale’s Mia Brockmeyer drives to the hoop during the game against Shorewood on Wednesday, Jan. 22, 2025 in Lynnwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Meadowdale advances to district semis

Archbishop Murphy and King’s clinch State berths at districts on Saturday.

Snohomish’s Grady Rohrich yells after beating Meadowdale on Monday, Jan. 5, 2026 in Snohomish, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Snohomish boys come back, advance to district semis

Down 13 points entering the fourth quarter, the Panthers clawed back against Everett.

Shorecrest, Lake Stevens win districts

Prep boys swimming roundup for Saturday, Feb. 14: (Note for coaches/scorekeepers: To… Continue reading

Archbishop Murphy junior Kyla Fryberg pries the ball from Anacortes junior Aubrey Michael during the Wildcats' 76-18 win against the Seahawks in the District 1 2A quarterfinals at Archbishop Murphy High School on Feb. 12, 2026. (Joe Pohoryles/The Herald)
Archbishop Murphy girls smother Anacortes in district quarterfinals

The Wildcats allow just two points in second half of 76-18 win on Thursday.

Shorewood’s Maya Glasser reaches up to try and block a layup by Shorecrest’s Anna Usitalo during the 3A district playoff game on Friday, Feb. 14, 2025 in Shoreline, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Usitalo shines as Scots move on

Shorecrest’s star scores 32 as Shorecrest extends season at districts on Thursday.

Seattle Seahawks kicker Jason Myers boots one of his five field goals against the New England Patriots in Super Bowl LX on Sunday, Feb. 8, 2026 at Levi's Stadium in Santa Clara, California. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Seahawks Jason Myers felt nervous calm Super Bowl

Seattle’s long-time kicker was alarmed by his own comfort level prior to five field goals.

Everett sophomore Noah Owens drives against Lynnwood senior Jaikin Choy during the Seagulls' 57-48 win against the Royals in the District 1 3A Round of 12 at Norm Lowery Gymnasium on Feb. 11, 2026. (Joe Pohoryles/The Herald)
Everett boys basketball ends Lynnwood’s late-season push

The Seagulls advance to third straight district quarterfinals with 57-48 win on Wednesday.

Meadowdale’s Noah Million reacts after making a three point shot during the game against Snohomish on Monday, Jan. 5, 2026 in Snohomish, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Meadowdale hangs on, advances in districts

The Mavericks survive a late comeback bid to preserve their season in the opening round on Wednesday.

Seahawks head coach Mike Macdonald walks through Lumen Field with the Lombardi Trophy during a Super Bowl celebration at Lumen Field in Seattle, Washington on Wednesday, Feb. 11, 2026. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Seahawks, fans celebrate title at Lumen Field

Super Bowl champions speak to a full Stadium on Wednesday before embarking for parade.

Marysville Getchell's Eyobed Angelo runs through a tunnel made up of his peers from the student section during the pregame introductions for the Chargers unified basketball game against Arlington at Marysville Getchell High School on Feb 9, 2026. (Joe Pohoryles/The Herald)
Marysville Getchell, Arlington ‘Pack the Gym’ for unified basketball

The Chargers, Eagles rally behind athletes in festive night for both programs on Monday.

Seattle Seahawks cornerback Riq Woolen (27) celebrates after New England Patriots quarterback Drake Maye was sacked during Super Bowl LX at Levi's Stadium in Santa Clara, California on Sunday, Feb. 8, 2026. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Cornerback Riq Woolen on his Seahawks future: ‘Up to them’

Several key Seattle players became free agents after Sunday’s Super Bowl.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.