Mariners hustle through heat to beat Texas

ARLINGTON, Texas — Jose Guillen is healthy and he’s leading the offensive charge for the Seattle Mariners in August.

Guillen homered and drove in the go-ahead run with an RBI single in the seventh to lift the Mariners past the Texas Rangers 4-2 on Friday night.

Seattle has won seven of eight, and 19 of 26 since a season-long seven-game losing streak. The Mariners entered Friday night’s game one game behind the Los Angeles Angels in the American League West and two games ahead of the New York Yankees for the wild-card lead.

Guillen is coming off an injury-riddled 2006 season in which he played only 69 games with the Washington Nationals. The season was cut short when he had reconstructive elbow surgery last July 25.

But Guillen, who also battled leg injuries earlier this season, is hitting .344 with six home runs and 19 RBI in August.

“I’ve gone through a lot since last year,” Guillen said. “It has taken a lot of hard work and dedication to come back. I had to change the way I swing because I was so sore. But all the soreness is gone now.”

Guillen hit his 19th home run with two outs in the first inning, then broke a 2-all tie with a hit that scored Ichiro Suzuki.

Then in the eighth, Guillen made a nice running catch in right on Michael Young’s liner to end the eighth.

That preserved the win for Felix Hernandez (10-6). He allowed three hits and struck out seven in six innings to improve to 4-0 over his last six starts.

Hernandez wanted to go out for the seventh inning because he was confident Seattle’s offense — which is hitting .333 in August — would get him the win.

“If I gave up another run, I knew they were going to score some runs for me,” Hernandez said.

David Murphy hit a two-run homer in the fifth for Texas, which lost its second straight after scoring 39 runs — including a record 30 in the opener — in a doubleheader sweep at Baltimore on Wednesday.

Kevin Millwood (8-11) was the hard-luck loser. He allowed four runs and 13 hits in 823 innings, falling just shy of the Rangers’ first complete game of the season.

Millwood had won five straight starts at home since June 6.

“It was a tough night,” Millwood said. “Those guys are swinging the bats as well as anybody I’ve seen all year. To hold them down and give us a chance felt pretty good.”

Ichiro, who had three hits for his 61st multihit game of the season, had a one-out infield single in the seventh. He took second on a grounder to set the stage for Guillen.

Guillen lofted a soft single to right off Millwood to plate Ichiro and put the Mariners ahead 3-2.

Millwood gave up 10 hits and struck out one without walking a hitter. He had retired 13 of 14 hitters before Ichiro started the winning rally.

J.J. Putz pitched a perfect ninth for his 37th save in 39 opportunities.

After the Mariners took the lead for good, George Sherrill relieved and got two outs in the seventh. Brandon Morrow then got the final out in the seventh.

Morrow ran into trouble in the eighth when Travis Metcalf singled, was sacrificed to second and took third on a wild pitch.

But the Rangers could not get the tying run home as Ian Kinsler popped up to shallow center and Young lined out to right.

Morrow has now pitched 17 consecutive scoreless innings over his last 15 outings.

“I threw a lot of fastballs,” Morrow said. “I just tried to stick to by best pitches.”

Hernandez retired 14 straight batters after giving up a single to Frank Catalanotto leading off the bottom of the first.

Jason Botts broke Hernandez’s momentum with a check-swing single to left. Murphy then lined a two-run homer to right to tie the game at 2.

It was Murphy’s first home run of the season and second of his career.

“(Hernandez) had some great stuff,” Washington said. “We had opportunities. We just couldn’t cash them in.”

Guillen’s solo shot in the first put Seattle on top 1-0.

The Mariners added a run in the second when Ichiro singled to drive in Kenji Johjima, who doubled leading off the second. They scored another in the ninth on a Jose Vidro single.

Raul Ibanez had three hits for Seattle.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Sports

The Everett AquaSox pose in front of the outfield scoreboard with the championship trophy after beating the Eugene Emeralds 6-3 in Game 4 to clinch the 2025 Northwest League Championship at Funko Field on Sept. 13, 2025. (Joe Pohoryles / The Herald)
‘Special players, special times’: AquaSox win championship

Everett clinches its first Northwest League title since 2010 with 6-3 win against Eugene in Game 4.

Seahawks running back Kenneth Walker III (9) celebrates with teammates AJ Barner (88), Cooper Kupp (10) and Jaxson Smith-Njigba after scoring a touchdown in Seattle's 31-17 win over the Pittsburgh Steelers on Sunday, Sept. 14, 2025 at Acrisure Stadium in Pittsburgh, Pennsylvania. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Kenneth Walker, Seahawks surge in Pittsburgh

A rookie kickoff returner not knowing the NFL’s new kickoff rules just… Continue reading

Glacier Peak quarterback Oliver Setterberg prepares for the snap during a non-league game against Snohomish on Friday, Sept. 12, 2025 at Veterans Memorial Stadium in Snohomish, Wash. (Qasim Ali / The Herald)
Glacier Peak capitalizes on Snohomish mistakes, wins grudge match

The Grizzlies took down the Panthers 20-3 on Friday night to move to 2-0 on the season.

Lake Stevens’ Blake Moser points after getting enough yards for a first down during the game against Sumner on Friday, Sept. 5, 2025 in Lake Stevens, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Weekend prep football roundup for Sept. 12-13

Lake Stevens knocks off Class 3A No. 1 Bellevue

Prep roundup for Saturday, Sept. 13

Meadowdale, Granite Falls win big in girls soccer.

AquaSox outfielder Jonny Farmelo hits an RBI triple against the Eugene Emeralds in Game 3 of the 2025 Northwest League Championship Series at Funko Field on Sept. 12, 2025. (Joe Pohoryles / The Herald)
AquaSox ride big bats, clutch pitching to Game 3 win

Everett shakes off Eugene’s 3-run first inning to take 8-5 victory and 2-1 series lead.

Stanwood's Michael Mascotti relays the next play to his teammates during football practice on Monday, Aug. 29, 2022 in Stanwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Experts make their Week 2 predictions

Our trio takes a crack at picking the winners for this week’s gridiron games.

Prep volleyball roundup for Thursday, Sept. 11

Chargers mount thrilling comeback, down Jackson.

Everett’s Avery Hammer arm is grabbed by Monroe’s Katelyn Paxton while they jump to get a loose ball during the game on Thursday, Sept. 7, 2023 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Prep girls soccer roundup for Thursday, Sept. 11

Everett, Murphy pick up overtime wins.

AquaSox manager Zach Vincej (right) celebrates with outfielder Jonny Farmelo after he reaches third base safely against the Eugene Emeralds in Game 3 of the 2025 Northwest League Championship Series at Funko Field on Sept. 12, 2025. (Joe Pohoryles / The Herald)
AquaSox overcome early deficit to win Game 3

Farmelo, Suisbel power Everett to 8-5 comeback win against Eugene, take 2-1 series lead.

Lake Stevens players run through colored smoke onto the field before the game against Sumner on Friday, Sept. 5, 2025 in Lake Stevens, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Lake Stevens ranked No. 1 in season’s first AP poll.

GP, Stanwood and Archbishop Murphy make the Top 10.

Seahawks quarterback Sam Darnold looks to make a play during a loss to the San Francisco 49ers on Sunday, Sept. 7, 2025 at Lumen Field in Seattle, Washington. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Sam Darnold and his Seahawks play-caller seek to improve

Sam Darnold was doing it all summer. The Seahawks’ new quarterback frustrated… Continue reading

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.