Hawaiian cookbook features author’s version of huli huli chicken

“Huli huli” translates to “turn, turn;” it’s barbecue chicken that’s grilled and basted on a spit.

  • Wednesday, June 19, 2019 1:30am
  • Life
“Aloha Kitchen” by Alana Kysar

“Aloha Kitchen” by Alana Kysar

By Chris Ross / The San Diego Union-Tribune

Food writer Alana Kysar is a native of Maui who now lives in Los Angeles. Her first cookbook, “Aloha Kitchen,” is a collection of recipes that demonstrates the melting pot nature of Hawaiian cuisine. There are dishes with origins in Japan, China, Portugal, the Philippines, Korea, Europe and mainland United States … along with true Hawaiian food.

Kysar likens that cultural mash-up to a really good plate lunch, which remains a popular tradition in Hawaii. She says the typical plate lunch consists of a protein, a carbohydrate (often brown or white rice), a “mayo-y” carbohydrate (potato salad or macaroni salad) and a vegetable (which can be a green salad or something pickled, like kimchi).

Her cookbook contains examples of all those components, including Teriaki Beef Sticks, Spam Fried Rice and Potato Mac Salad.

This easy recipe from the book is Kysar’s version of Huli Huli Chicken, which she says is a favorite menu item for summer fund-raising events on the islands. Kysar says “huli huli” translates to “turn, turn;” it’s a style of barbecue chicken that’s grilled and basted on a spit.

She cautions that the sweet marinade tends to burn a bit, so it’s best used on an outside grill rather than a grill pan on the stove.

Local-style BBQ chicken

½ cup ketchup

½ cup soy sauce (shoyu)

½ cup packed brown sugar

¼ cup rice vinegar

1 piece fresh ginger, peeled and finely grated (1 inch)

2 garlic cloves, peeled and finely grated

3 pounds boneless, skinless chicken thighs

In a large bowl, whisk together the ketchup, soy sauce, brown sugar, rice vinegar, ginger and garlic until well combined. Reserve ⅓ cup of the mixture for later. To the remaining mixture, add the chicken and stir to evenly coat it. You can transfer this mixture with the chicken to a gallon-size zip-top bag or simply cover the bowl with plastic wrap. Refrigerate overnight or for at least 8 hours, turning the chicken at least once.

After marinating the chicken, oil your grill grates well. Heat the grill to medium and grill the chicken for 5 to 7 minutes on each side until cooked through, basting it with the reserved marinade after you turn it.

Serves 6 to 8.

— Reprinted with permission from “Aloha Kitchen: Recipes From Hawai’i” by Alana Kysar. Published by Ten Speed Press, a division of Penguin Random House Inc.

Talk to us

More in Life

Flying Heritage and Combat Armor Museum will close — for now

The fate of the vintage aircraft museum that featured Paul Allen’s private collection is up in the air.

Board game designer picks 9 to play while you’re stuck at home

There’s a game here for players of any age — and most of them don’t take hours to play.

Pandemic moves Dueling Pianos act to couple’s Lynnwood garage

You can catch Jeff Coleron and Rhiannon Kruse this Friday live on social media.

This Everett artist finds strength in flower power

Kimberly Mattson is drawn to the infinite number of elements that can be seen in a flower.

Sierra Wilkin wipes down pens for customers during the opening day of Cama Beach Cafe on Friday, May 22, 2020 in Camano Island, Wa. (Olivia Vanni / The Herald)
Shutdown hit Camano cafe hard, but owner’s used to a challenge

When Cama Beach Cafe was forced to close, Donna King’s yoga-derived sense of calm helped her cope.

Vandalism or art? Graffiti rocks at Howarth Park

It’s against the law to deface public property with spray cans, no matter how artful.

COVID-19 and domestic violence

Public Health Essentials! A blog by the Snohomish Health District.

Blue Oyster Cult’s “True Confessions,” a film of the band performing its “Agents of Fortune” album in its entirety, will be screened July 18 at the Historic Everett Theatre. (Associated Press)
All about music: Schedule of concerts around Snohomish County

Events listed here are scheduled to happen after May 31, when the… Continue reading

Buster Keaton’s 1924 comedy “The Navigator” is scheduled to be screened July 11 at the Historic Everett Theatre. (Metro-Goldwyn)
Schedule of special film screenings around Snohomish County

Events listed here are scheduled to happen after May 31, when the… Continue reading

Most Read