‘Babel,’ ‘Dreamgirls’ are Golden

BEVERLY HILLS, Calif. – “Babel” won best drama and “Dreamgirls” was named best musical or comedy at Monday’s Golden Globes, establishing them as potential front-runners for a showdown at the Academy Awards.

“I swear I have my papers in order, governor, I swear,” “Babel” director Alejandro Gonzalez Inarritu of Mexico joked after Calif. Gov. Arnold Schwarzenegger presented the best drama prize.

The Globes for best dramatic performances were awarded for renditions of two wildly different heads of state: Helen Mirren won best actress as Britain’s priggish monarch Elizabeth II in “The Queen,” while Forest Whitaker took best actor as magnetic but savage Ugandan dictator Idi Amin in “The Last King of Scotland.”

Mirren also won the Globe for best actress in a TV movie or miniseries as the current monarch’s namesake of centuries ago in “Elizabeth I.”

The crowd-pleasing musical “Dreamgirls” also won acting honors for Eddie Murphy and Jennifer Hudson.

“Wow. I’ll be damned,” said Murphy, previously a three-time loser in the best-actor category at the Globes.

Hudson rose to fame barely two years ago on “American Idol” on the strength of her powerhouse voice, which she uses to great effect in “Dreamgirls,” a film that also shows her remarkable acting range.

“I had always dreamed but I never ever dreamed this big. This goes far beyond anything I could have ever imagined,” said Hudson, who dedicated her award to the late Florence Ballard, one of the singers from the Supremes on whom her “Dreamgirls” character was based.

The best director prize went to Martin Scorsese for the mob tale “The Departed.”

American director Clint Eastwood’s Japanese-language World War II saga “Letters From Iwo Jima” won the honor for foreign-language film, a prize usually reserved for movies from outside the United States.

The talking-auto comedy “Cars” took the first-ever Golden Globe for animated film, a category added because of the rush of cartoon flicks Hollywood now churns out.

“The Queen” won the movie screenplay honor for Peter Morgan.

Warren Beatty received the Cecil B. DeMille Award for lifetime achievement.

Golden Globe winners

Movies

  • Picture, Drama: “Babel”

  • Actress, Drama: Helen Mirren, “The Queen”

  • Actor, Drama: Forest Whitaker, “The Last King of Scotland”

  • Picture, Musical or Comedy: “Dreamgirls”

  • Actress, Musical or Comedy: Meryl Streep, “The Devil Wears Prada”

  • Actor, Musical or Comedy: Sacha Baron Cohen, “Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan”

  • Supporting Actress: Jennifer Hudson, “Dreamgirls”

  • Supporting Actor: Eddie Murphy, “Dreamgirls”

  • Director: Martin Scorsese, “The Departed”

    Television

  • Series, Drama: “Grey’s Anatomy,” ABC

  • Actress, Drama: Kyra Sedgwick, “The Closer”

  • Actor, Drama: Hugh Laurie, “House”

  • Series, Musical or Comedy: “Ugly Betty,” ABC

  • Actress, Musical or Comedy: America Ferrera, “Ugly Betty”

  • Actor, Musical or Comedy: Alec Baldwin, “30 Rock”

  • Miniseries or movie: “Elizabeth I,” HBO

  • Actress, Miniseries or Movie: Helen Mirren, “Elizabeth I”

  • Actor, Miniseries or Movie: Bill Nighy, “Gideon’s Daughter”

  • Supporting Actress, Series, Miniseries or Movie: Emily Blunt, “Gideon’s Daughter”

  • Supporting Actor, Series, Miniseries or Movie: Jeremy Irons, “Elizabeth I”
    Talk to us

    > Give us your news tips.

    > Send us a letter to the editor.

    > More Herald contact information.

  • More in Local News

    Gage Wolfe, left, a senior at Arlington High School and Logan Gardner, right, a senior at Marysville Pilchuck High School work with their team to construct wooden framed walls, copper plumbing, electrical circuits and a brick facade on Tuesday, Feb. 10, 2026 in Marysville, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
    High schoolers construct, compete and get career-ready

    In Marysville, career technical education students showed off all they’d learned at the SkillsUSA Teamworks Competition.

    The Edmonds City Council on Tuesday, Jan. 6 in Edmonds, Washington. (Will Geschke / The Herald)
    Edmonds issues moratorium on development in Deer Creek aquifer

    The ordinance passed unanimously Tuesday, giving the city time to complete a study on PFAS in the area.

    Taylor Scott Richmond / The Herald
Getchell High School students protest ICE during their walkout demonstration on Wednesday in Marysville.
    Marysville students peacefully protest ICE

    Around 150 Getchell High School students walked out of school to line 67th Avenue Northeast as cars drove by on Wednesday morning.

    Logo for news use featuring Snohomish County, Washington. 220118
    Snohomish County voters continue to approve most school levies, bonds

    The Monroe School District operations levy, which was failing after initial results, was passing Thursday with 50.4% of the vote.

    People fish from the pier, hold hands on the beach and steer a swamped canoe in the water as the sun sets on another day at Kayak Point on Monday, June 12, 2023, in Stanwood, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
    Kayak Point Park construction to resume

    Improvements began in 2023, with phase one completed in 2024. Phase two will begin on Feb. 17.

    Everett
    Everett to pilot new districtwide neighborhood meetings

    Neighborhoods will still hold regular meetings, but regular visits from the mayor, city council members and police chief will take place at larger districtwide events.

    A truck drives west along Casino Road past a new speed camera set up near Horizon Elementary on Wednesday, May 8, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
    Crashes, speeding down near Everett traffic cameras

    Data shared by the city showed that crashes have declined near its red light cameras and speeds have decreased near its speeding cameras.

    Community Transit is considering buying the Goodwill Outlet on Casino Road, shown here on Tuesday, Jan. 6, 2026 in Everett, Washington. (Will Geschke / The Herald)
    Community Transit to pay $25.4M for Everett Goodwill property

    The south Everett Goodwill outlet will remain open for three more years per a proposed lease agreement.

    Logo for news use featuring Snohomish County, Washington. 220118
    Parent support collaborative worries money will run out

    If funding runs out, Homeward House won’t be able to support parents facing drug use disorders and poverty.

    Carlos Cerrato, owner of Taqueria El Coyote, outside of his food truck on Thursday, Jan. 29, 2026 in Lynnwood. (Olivia Vanni / The Herald)
    Everett proposes law to help close unpermitted food carts

    The ordinance would make it a misdemeanor to operate food stands without a permit, in an attempt to curb the spread of the stands officials say can be dangerous.

    Clothing Optional performs at the Fisherman’s Village Music Festival on Thursday, May 15 in Everett, Washington. (Will Geschke / The Herald)
    Everett music festival to end after 12 years

    The Everett Music Initiative is ending the Fisherman’s Village Music Festival, the nonprofit’s flagship event that was first held in 2014.

    Arlington Mayor Don Vanney tours the city’s Volunteers of America Western Washington food distribution center. (Provided photo)
    Arlington food center receives 32,000-pound donation

    The gift will be distributed to food banks across Snohomish County, providing more than 26,000 meals.

    Support local journalism

    If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.