Rami Malek (left), in the Dustin Hoffman role, and Charlie Hunnam, in the Steve McQueen role, in the remake of“Papillon.” (Bleeker Street)

Rami Malek (left), in the Dustin Hoffman role, and Charlie Hunnam, in the Steve McQueen role, in the remake of“Papillon.” (Bleeker Street)

European-made ‘Papillon’ takes us back to Devil’s Island

Like the 1973 Steve McQueen-Dustin Hoffman version, it’s wearying and unsatisfying.

  • By Michael Phillips Chicago Tribune
  • Thursday, August 23, 2018 1:30am
  • Life

By Michael Phillips / Chicago Tribune

The new film version of “Papillon,” based on Henri Charriere’s 1969 best-seller and its 1973 sequel, “Banco,” is rather better than the previous screen adaptation starring Steve McQueen (mouth closed) and Dustin Hoffman (mouth agape). For some, that’ll be heresy. For others, it’s a diffident Gallic shrug of a recommendation.

That earlier “Papillon,” a big hit in the year (1973) of “The Sting,” “The Exorcist” and “American Graffiti,” holds a place of respect in the hearts of millions, as do Charriere’s own accounts of wily endurance before, during and after his time on the penal colony known as Devil’s Island. Tales of unlikely escape from the worst prisons known to humankind exert a peculiar hold on moviegoers. For a couple of grueling hours we trade our own circumstances for someone else’s brutal extremes, and we come away drained as well as inspired — Shawshanked, in other words.

So what is it about this particular story that resists fully satisfying cinematic treatment?

Partly, I think, it’s because you can believe only so much of it. The new “Papillon,” directed by Danish documentary and feature filmmaker Michael Noer, covers more ground chronologically than the previous one, which is a welcome change. In Aaron Guzikowski’s script, we meet the dashing safecracker nicknamed Papillon (Butterfly) breezing through his merry life in the Montmartre section of Paris, 1931. Life is good and Charlie Hunnam, who plays Papillon, enjoys himself to the fullest, in or out of the bed of his lover, portrayed by Eve Hewson.

Abruptly, Papillon’s arrested and convicted for a murder he didn’t commit, and he is flung into the cesspool of the French penal system shortly afterward. Life imprisonment in French Guiana, on the coast of South America, sends Papillon into a series of rescue attempts. Along with another convict, counterfeiter Louis Dega (Rami Malek, trying as hard as possible not to “do” Dustin Hoffman), Papi eventually finds himself on the notorious Devil’s Island, from which no man has ever escaped.

Spanning 1931-1945, the new “Papillon” was filmed in Serbia and on Malta. Its early scenes of the Moulin Rouge heyday are pure backlot artifice, later phasing into director Noer’s penchant for handheld immediacy, getting as close as possible to shower brawls, throat-slittings, grimy sexual exploitations and Papillon’s years in solitary.

The film dutifully hits the highlights of the escape attempts. Hunnam is the movie’s focal point as well as its lust object, box office appeal and moral center; he’s a good-guy criminal, who never hurt a fly until the sadistic French penal system grabbed hold of him. Dega, a coward and a weakling, needs his friend’s protection. In exchange, he bankrolls the various bribes and payoffs needed to make a successful break from Devil’s Island, his money tucked safely away in his posterior.

As for your own posterior, it may undergo a bit of an endurance test, even though the new “Papillon” runs about 20 minutes shorter than the old one. Plenty of movies, prison movies and every other kind, don’t feel the least bit draggy at this length. But the rhythms of Charriere’s version of his life story become wearying after a while: confinement, escape attempt, punishment, bloodletting, confinement, escape attempt, repeat. The characters themselves are vagaries, types, not quite three-dimensional people.

“Papillon” 2½ stars

Two men plot their escape from Devil’s Island, the brutal cesspool of the 1930s French penal system. This movie, directed and starring Europeans, is a bit better (and certainly more violent and sexually graphic) than the 1973 version with Steve McQueen and Dustin Hoffman. Like that movie, it becomes wearying after a while.

Rated: R, for violence including bloody images, language, nudity, and some sexual material

Showing: Alderwood Mall, Everett Stadium, Meridian, Seattle 10

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Roger Sweet, left, creator of He-Man, signs Andy Torfin’s Funko He-Man box during a meet and greet at BobaKhan Toys & Collectibles on Saturday, April 13, 2019 in Everett, Wash. (Olivia Vanni / The Herald)
Wife of He-Man co-creator starts GoFundMe for his care

Roger Sweet, an early Masters of the Universe designer, now lives in memory care that costs $10,200 a month.

Camellia (Sunnyside Nursery)
The Golfing Gardener: Valentine’s Day goodies for everyone

It is February and one of my favorite holidays is upon us…… Continue reading

Brandon Tepley does a signature Butch pose while holding a vintage Butch head outside of his job at Mukilteo Elementary where he is dean of students on Thursday, Jan. 22, 2026 in Mukilteo, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
The secret life of Butch T. Cougar, WSU mascot

Mukilteo school dean Brandon Tepley and other mascots talk about life inside — and after — the WSU suit.

2026 Forester Wilderness photo provided by Subaru Media
Subaru Forester adds new Wilderness trim For 2026, increasing versatility

Safety, flexibility, creature comforts all at the ready

Cherry Sweetheart. (Dave Wilson Nursery)
The Golfing Gardener: Cheerful Cherries

As we continue to work through the home orchard, sweet and delicious… Continue reading

The 2026 Subaru Crosstrek Hybrid compact SUV.
2026 Subaru Crosstrek Hybrid has a new powertrain

A series-parallel system replaces the former plug-in hybrid setup.

‘A story worth telling’: Snohomish County did it before Woodstock

Local author J.D. Howard reminds readers of The Sky River Rock Festival, a forgotten music milestone.

Stanley is an Italian-type variety of plum. (Dave Wilson)
The Golfing Gardener: Precocious Plums

As promised, I will continue to delve into the wonderful world of… Continue reading

Curtis Salgado will perform at the Historic Everett Theatre on Friday. (Dena Flows)
Curtis Salgado, Flight Patterns, 9 to 5 and more

Music, arts and more coming to Snohomish County

Freshened design for the 2026 Kia Sportage compact SUV includes new front and rear bumpers.
2026 Kia Sportage loads up on new tech features

Changes revolve around the infotainment and driver assistance systems.

A peach tree branch with buds. (Sunnyside Nursery)
The Golfing Gardener: What a Peach!

One of the true pleasures in the world of gardening has always… Continue reading

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.