Stephen Colbert and Jon Stewart on “The Late Show.” (Scott Kowalchyk/ CBS)

Stephen Colbert and Jon Stewart on “The Late Show.” (Scott Kowalchyk/ CBS)

Stephen Colbert recalls how he found his ‘Late Show’ voice

In an interview with his old ‘Daily Show’ cohort Jon Stewart, ‘The Late Show’ host recalls how Joe Biden inspired him to be himself.

  • By Bethonie Butler The Washington Post
  • Sunday, December 2, 2018 1:30am
  • Life

By Bethonie Butler / The Washington Post

Stephen Colbert has been having a great year on “The Late Show,” but his ratings success didn’t come easily.

The host discussed his struggle to find the show’s voice in its early days in a prerecorded interview with Jon Stewart that aired Tuesday. This time, Colbert was in the guest chair, where he also answered questions from Neil deGrasse Tyson, Jake Tapper, Kerry Washington and Charlamagne Tha God.

Stewart’s intermittent appearances on “The Late Show” are undoubtedly delightful for fans of “The Daily Show” and “The Colbert Report,” the spinoff Colbert hosted for nine years. But Tuesday’s segment was extra special because it marked only the second time Stewart had ever interviewed Colbert.

The two men reminisced about the first instance — a 2001 “Daily Show” interview in which Colbert answered questions as the Rev. Al Sharpton, who had canceled his appearance on the show. (Colbert has previously mentioned the segment as one of his favorites).

“And it was so brilliant that Al Sharpton’s Action Network actually asked Stephen to take over,” Stewart joked.

ADVERTISEMENT
0 seconds of 0 secondsVolume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
00:00
00:00
00:00
 

Stewart talked about how Colbert had built a unique career in comedy by taking on personas like the conservative he played on “The Colbert Report.”

“What was it like to then pull off all of the character, all of the facades?” Stewart asked. “All of the characters you played were incredibly opinionated. When you first came out here, the vulnerability you felt expressing opinions that people knew that they could peg to you, how hard was that?”

“That was one of the challenges. One of the challenges is that ‘Oh, if I say it, it’s really me saying it, not a character. You don’t have the protection of the mask,” Colbert said. “Which I worked so hard to never let go at the old show.”

Colbert added that before he would walk out on stage at the Comedy Central show, he would slap himself in the face — “hard, twice, and the rule was I had to slap myself hard enough to regret having done it,” he said — to remind himself never to break character.

Colbert explained that for the first few months of “The Late Show,” his wife, Evie, would sit in the audience as a reminder that he was Stephen Colbert — not his character from “The Colbert Report,” whose wife is named Lorraine.

“But I was completely uncomfortable just standing out there and telling jokes,” he confessed. “We didn’t really do a proper monologue for six months.”

“Do you remember what moment allowed you to confidently step into who you really are hosting this show, and when it happened?” Stewart asked.

“For the interviews, I got there a little bit quicker, though not consistently,” Colbert said, mentioning former Vice President Joe Biden’s 2015 appearance, just months after the death of Biden’s son, Beau.

“Only I, my real self, could have received what Mr. Biden was willing to share with me and with the audience,” Colbert said.

“Two Catholics that had dealt with terribly painful losses,” Stewart noted.

“Exactly,” Colbert said. “And when he left I turned to (executive producer Tom Purcell) over there and I said that nice old man just gave me my show because I know there are times that I absolutely have to be myself.”

Colbert said he held onto that moment for six months as he and the producers figured out the rest of the show, which recently beat Jimmy Fallon’s “Tonight Show” in the crucial adults-under-50 demo.

Colbert also talked about the moment he decided to do a monologue, which Stewart helped him realize didn’t have to completely buck the traditional late-night mold.

“In the six weeks you’ve been thinking about doing this show, you haven’t replaced the most recognized form of something that has existed for 60 years,” Colbert recalled his colleague saying.

“We were trying to do something that hadn’t been done before,” Colbert explained. “And here, what I’ve discovered is that I can have so much fun doing an old form but with our flavor.”

Ultimately, Colbert said it was the live shows that helped him get comfortable telling jokes in his own voice.

“Live shows gave everything immediacy. And then I knew, ‘Oh, I know how to do this show now,’” Colbert said. “You have to do it with immediacy and with urgency and all those things we took to the old work through the character. But now I just have to say it as myself.”

And even though Stewart was in the interviewer chair, Colbert couldn’t help but ask his friend a question. Does he miss hosting “The Daily Show” now that President Donald Trump is in the White House?

“Working at ‘The Daily Show’ I felt as though I was toiling in the turd mines, and then I finally quit and a giant turd asteroid heads toward the planet,” Stewart explained. “In that instance, if someone said ‘Hey, you were a turd miner — this is the largest turd deposit ever seen, don’t you wish you were in there?’”

Stewart threw his hands up. “I’m out of the turd business. I’m out.”

“Come on in, Jon,” a smiling Colbert replied. “The turd’s fine.”

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Kim Crane talks about a handful of origami items on display inside her showroom on Monday, Feb. 17, 2025, in Snohomish, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Crease is the word: Origami fans flock to online paper store

Kim’s Crane in Snohomish has been supplying paper crafters with paper, books and kits since 1995.

The Musical Mountaineers perform at Everett’s McCollum Park on June 14, 2025. (Photo courtesy of Adopt A Stream Foundation)
Photo courtesy of Adopt A Stream Foundation
The Musical Mountaineers perform at Everett’s McCollum Park on June 14.
Coming events in Snohomish County

Send calendar submissions for print and online to features@heraldnet.com. To ensure your… Continue reading

A woman flips through a book at the Good Cheer Thrift Store in Langley. (Olivia Vanni / The Herald)
Pop some tags at Good Cheer Thrift Store in Langley

$20 buys an outfit, a unicycle — or a little Macklemore magic. Sales support the food bank.

Audi SQ8 Wows In Motion Or At Rest. Photo provided by Audi America MediaCenter.
2025 Audi SQ8 Is A Luxury, Hot Rod, SUV

500 Horsepower and 4.0-Second, 0-To-60 MPH Speed

Nedra Vranish, left, and Karen Thordarson, right browse colorful glass flowers at Fuse4U during Sorticulture on Friday, June 7, 2024, in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Everett’s Sorticulture festival starts Friday

Festivities will include art classes, garden vendors and live music.

The Mukilteo Boulevard Homer on Monday, May 12, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
‘Homer Hedge’: A Simpsons meme takes root in Everett — D’oh!

Homer has been lurking in the bushes on West Mukilteo Boulevard since 2023. Stop by for a selfie.

Ellis Johnson, 16, left, and brother Garrett Johnson, 13, take a breather after trying to find enough water to skim board on without sinking into the sand during opening day of Jetty Island on Friday, July 5, 2019 in Everett, Wash. (Olivia Vanni / The Herald)
Epic ways to spice up your summer

Your ultimate guide to adventure, fun and reader-approved favorites!

Sarah and Cole Rinehardt, owners of In The Shadow Brewing, on Wednesday, March 12, 2025 in Arlington, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
In The Shadow Brewing: From backyard brews to downtown cheers

Everything seems to have fallen into place at the new taproom location in downtown Arlington

People walk during low tide at Picnic Point Park on Sunday, March 3, 2024 in Edmonds, Washington. (Annie Barker / The Herald)
Beach cleanup planned for Picnic Point in Edmonds

Snohomish Marine Resources Committee and Washington State University Beach Watchers host volunteer event at Picnic Point.

Bar manager Faith Britton pours a beer for a customer at the Madison Avenue Pub in Everett. (Olivia Vanni / The Herald)
Burgers, brews and blues: Madison Avenue Pub has it all

Enjoy half-price burgers on Tuesday, prime rib specials and live music at the Everett mainstay.

Ian Terry / The Herald

Rose Freeman (center) and Anastasia Allison play atop Sauk Mountain near Concrete on Thursday, Oct. 5. The pair play violin and piano together at sunrise across the Cascades under the name, The Musical Mountaineers.

Photo taken on 10052017
Adopt A Stream Foundation hosts summer concert on June 14

The concert is part of the nonprofit’s effort to raise $1.5 million for a new Sustainable Ecosystem Lab.

Edie Carroll trims plants at Baker's Acres Nursery during Sorticulture on Friday, June 6, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Sorticulture, Everett’s garden festival, is in full swing

The festival will go through Sunday evening and has over 120 local and regional vendors.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.