Indians Sweep Red Sox in Boston.

Indians Sweep Red Sox in Boston.

BOSTON — The ball settled into the right fielder’s glove, the Cleveland Indians poured onto the diamond and the fans fell silent.

Then, slowly from the Fenway Park crowd rose a chant of “Pa-pi!”

While the Indians celebrated a 4-3 victory over the Red Sox for a three-game sweep and a berth in the AL Championship Series, the Boston fans demanded to see David Ortiz one more time Monday night. Ten minutes after the final out, when most of Cleveland’s players had moved the party into the visitors’ clubhouse, chants of “We’re not leaving!” and “Thank you, Papi!” finally drew the beloved slugger back onto the field.

Wearing a red warmup and a scowl on his face, Ortiz lumbered out to the mound and tipped his cap in all directions, tapping his heart. Only when the camera zoomed in on him did it become apparent that the frown was not regret over an early postseason exit: Big Papi was crying.

After two minutes, Ortiz retired to the dugout and retired for good, ending a career that brought three World Series titles to Boston and transformed the once-futile franchise into winners.

“I’m glad he didn’t get a hit to beat us,” said Indians manager Terry Francona, who was Ortiz’s manager in Boston when they won the 2004 and 2007 World Series. “I thought it was an honor to be on the field, competing against him in his last game, because he’s truly one of the best. You could tell the way people were hanging around yelling his name and everything. He deserves every bit of that.”

Indians closer Cody Allen got four outs to complete just the second postseason sweep in franchise history. Rookie Tyler Naquin delivered a two-run single and Josh Tomlin pitched five strong innings for the Indians, who reached the ALCS for the first time since 2007 and open at home Friday against Toronto.

Cleveland went 4-3 this year against the wild-card Blue Jays, who swept AL West champion Texas to reach the ALCS for the second straight year. The Indians had not won a playoff series in nine years, when they beat the New York Yankees and then wasted a 3-1 lead over the Red Sox in the ALCS.

There would be no blowing this lead.

Coco Crisp hit a two-run homer and Allen escaped jams in the eighth and ninth for the AL Central champions. Cleveland’s only other postseason sweep was over Boston in 1995.

Ortiz walked in the final plate appearance of his major-league career but could only watch from the dugout when Travis Shaw hit a game-ending popup with a pair of runners on.

After hitting 38 homers — the most for a player in his final season — Ortiz was 1-for-9 against the Indians. He was hitless with two walks Monday, hitting a sacrifice fly in the sixth with two on instead of the three-run homer the Fenway Park crowd wanted.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Sports

New England Patriots wide receiver Efton Chism III shows his My Cause My Cleats choice he'll wear on Monday Night Football to support the Monroe-based Big Heart Big Smile Foundation. (Eric J. Adler / New England Patriots)
Former Monroe star supports local foundation with NFL cleats

The memory of a 6-year-old life cut short inspires Efton Chism III’s Monday Night football footwear.

State football semifinal preview: Experts pick winners

Our trio takes a crack at picking this week’s gridiron games.

Lake Stevens’ Jayvian Ferrell runs the ball into the end zone for a touchdown during the 4A state football quarterfinal game against Moses Lake on Nov. 22, 2025 in Lake Stevens, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Lake Stevens football set for fireworks in semifinal

The No. 2 Vikings will take on No. 6 Graham-Kapowsin on Saturday as both offenses hit their stride.

Archbishop Murphy’s Evan Ruiz relays a play call while the team runs through plays during practice on Nov. 24, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Archbishop Murphy football gears up for Anacortes in state semifinal

The Wildcats channel competition, motivation leading up to Saturday’s clash against defending champs.

Vote for The Herald’s Prep Athlete of the Week for Nov. 16-22

The Athlete of the Week nominees for Nov. 16-22. Voting closes at… Continue reading

Seattle Seahawks safety Quandre Diggs (6) celebrates his interception with teammates during the first half against the Las Vegas Raiders at Lumen Field on Sunday, Nov. 27, 2022, in Seattle. (Heidi Fang / Las Vegas Review-Journal / Tribune News Services)
Quandre Diggs returns to Seahawks amid flurry of moves

Quandre Diggs is indeed, as he said, “back home.” He hugged new-old… Continue reading

Tips Week in Review: Everett extends point streak to four games

The Silvertips top Kelowna 6-3 on Friday in their lone game of the week.

Lake Stevens volleyball huddles together after securing a 3-0 win against Mount Si in the District 1/2 4A semifinals at Lake Stevens High School on Nov. 13, 2025. (Joe Pohoryles / The Herald)
Lake Stevens volleyball wins first state title in dramatic fashion

The Vikings overcome a 2-0 deficit to take down defending champion Curtis 3-2 on Saturday.

Seahawks guard Gray Zabel (76) blocks for for quarterback Sam Darnold (14) against the Tennessee Titans on Sunday. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Seahawks’ Grey Zabel hard on himself for play at Titans

For perhaps the first time in his meteoric rookie season, Grey Zabel… Continue reading

Dave Boling: Gonzaga hits jackpot against Alabama in Las Vegas

The Zags looked like a million bucks Monday night.… Continue reading

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.