Lang’s hat trick leads Canadiens past Rangers

  • Associated Press
  • Wednesday, January 7, 2009 9:02pm
  • SportsSports

NEW YORK — Robert Lang started the third period with two shots and no points. He finished it with his second NHL hat trick in the most balanced of ways.

The veteran of 15 seasons scored three of Montreal’s four final-period goals and carried the Canadiens to a 6-3 victory Wednesday night over the New York Rangers. Lang earned the hat trick by scoring on the power play, at even strength, and with his team short-handed.

“You have to kind of challenge yourself that way. No, I’m just kidding,” he said with a laugh.

His first goal came 2:08 after Andrei Markov gave Montreal its third lead during another man advantage. The Canadiens’ power play is statistically the fourth-worst in the NHL, and had connected once in 22 chances the previous five games.

“It’s been kind of a hit and miss, more miss the last four or five games,” Lang said.

There had been only one penalty called before New York’s Aaron Voros went off for hooking 2:29 into the third. Tomas Plekanec won the ensuing faceoff over to Markov, who scored his sixth goal.

The Rangers — tied in points with Philadelphia atop the Atlantic Division — took the next two penalties, as well, setting up a 5-on-3 advantage that Lang converted into a 4-2 Canadiens lead at 4:40.

“We’ve been able to get points and wins since the start of the year without having a really good power play,” coach Guy Carbonneau said. “We’ve worked on being a better defensive team, and that’s helped us a lot.”

Michal Rozsival got the Rangers back within a goal 2 minutes later, but New York lost for the fifth time in seven games (2-4-1). Chris Drury and Ryan Callahan scored tying goals earlier.

Two-time former Rangers star Alex Kovalev and Guillaume Latendresse staked Montreal to a pair of one-goal leads in front of goalie Jaroslav Halak, who subbed for injured All-Star starter Carey Price for the third straight game. Halak made 36 saves and was helped by his teammates, who weren’t short-handed until there was 3:42 left.

Halak had allowed eight goals in his previous two starts and was pulled after giving up three on 22 shots in a 4-1 loss at New Jersey on Friday.

“I gave up some bad goals over there, but I’m not the first guy who did that and I’m not the last one,” Halak said. “I knew I could play better. I was happy with my performance.”

Lang made it 5-3 with 4:31 remaining during 4-on-4 play and finished the hat trick with a short-handed empty-netter. Montreal, on a 7-1-1 spurt, jumped one point ahead of the Rangers into fourth in the Eastern Conference.

Lang’s other hat trick came on Nov. 12, 2003, with Washington.

“If I keep on this pace I probably won’t score another one, so I will enjoy this one,” Lang said.

Henrik Lundqvist stopped 19 shots, but couldn’t build off a shutout of Pittsburgh on Monday.

“As a team we played really well, but you can’t expect to win when I let in five goals,” said Lundqvist, who has done that four times in his last 11 outings.

The Rangers managed to tie it for a second time in the middle period, despite chasing the speedy Canadiens a lot. Montreal controlled play over the final 9 minutes after Rozsival went off for hooking — the game’s first penalty.

Callahan, however, made it 2-all at 9:25 when he took a feed from Scott Gomez, who found him for a one-timer past Halak for his 12th goal.

New York outshot Montreal 12-8 in the second period, after each team recorded nine shots in the first.

“We deserved better,” forward Markus Naslund said. “We worked as hard as we did against Pittsburgh. We had some bad breaks, and obviously giving them five power plays makes it difficult.”

Lundqvist, who after posting his first shutout of the season in a 4-0 victory Monday lamented his propensity to allow early goals, did it again 3:05 in. Never known for fine puck-handling skills, Lundqvist backhanded a pass behind his net that was intercepted by Canadiens rookie Max Pacioretty.

Pacioretty, playing in his third NHL game, threaded a pass in front onto the stick of Kovalev, who flipped in his 10th goal.

Drury created the first tie when he followed up his drive from the right circle and swept the puck in front off a few bodies and past Halak with 2:38 left in the first.

Lundqvist’s second gaffe helped hand the lead back to Montreal. Roman Hamrlik fired the puck from his side of center ice, and Lundqvist left a big rebound that Latendresse put in with 1:07 remaining.

Notes: The Canadiens were again without C Saku Koivu (leg), LW

Christopher Higgins (shoulder), LW Alex Tanguay (shoulder), RW Mathieu Dandenault (arm) and RW Georges Laraque (groin), all on the injured list. … Pacioretty, from nearby New Canaan, Conn., has points in two of his first three games. He scored a goal in his NHL debut Friday at New Jersey. … The Rangers had beaten Montreal four straight times at home.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Sports

Stanwood players cheer as pitcher Addi Anderson lifts the 3A District 1 Championship trophy in the air after beating Sedro-Woolley for the title on Thursday, May 15, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Stanwood softball ekes out District 1 3A title

The Spartans defeat top seed Sedro-Woolley 2-1 in 10 innings thanks to Addi Anderson’s gem.

Snohomish’s Abby Edwards yells after beating Edmonds-Woodway in the 3A District 1 consolation game on Thursday, May 15, 2025 in Snohomish, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Snohomish softball punches state tournament ticket

The Panthers stay hot after slow start to season with 12-2 win against Edmonds-Woodway.

Lake Stevens shortstop Aspen Alexander nearly makes a sliding play in the field during a playoff loss to Bothell on Saturday, May 4, 2024, in Lake Stevens, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Prep baseball roundup for Thursday, May 15

Lake Stevens clinches first state berth in eight years.

Monroe’s Hadley Oylear fields the ball during the game against Stanwood on Thursday, May 1, 2025 in Monroe, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Prep softball roundup for Thursday, May 15

Monroe, Snohomish and Edmonds-Woodway clinch state spots.

Prep boys soccer roundup for Thursday, May 15

Lake Stevens clinches state berth, Archbishop Murphy avoids elimination

Vote for The Herald’s Prep Athlete of the Week for May 4-10

The Athlete of the Week nominees for May 4-10. Voting closes at… Continue reading

Jackson’s Chanyoung Park putts during the 4A District 1 Golf Tournament at Snohomish Golf Course on Wednesday, May 14, 2025 in Snohomish, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Chanyoung Park, Jackson girls golf claim District 1 4A titles

The sophomore headlines the Timberwolves’ underclassmen trio on the road to state.

Jackson's Gracie Schouten warms up before a District 1 4A playoff match on May 14, 2025 at Mill Creek Tennis Club. (Qasim Ali / The Herald)
Jackson, Glacier Peak and Mariner girls tennis secure state spots

Jackson took first and second in singles; Glacier Peak won doubles at the District 1 4A Tournament.

Shorewood's Rylie Gettmann hits the ball during a Class 3A District 1 girls tennis tournament at Snohomish High School in Snohomish, Washington on Wednesday, May 15, 2024. (Annie Barker / The Herald)
Shorewood’s Rylie Gettmann four-peats as district tennis champ

Mari Brittle and Bridget Cox completed a Stormrays sweep with the doubles title.

Glacier Peak’s Samantha Nielsen runs across home plate during the game against Issaquah on Monday, May 12, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Prep softball roundup for Wednesday, May 14

Grizzlies roar back to earn state softball bid.

Seattle Seahawks defensive end Leonard Williams (99) reacts after sacking quarterback Aaron Rodgers Sunday, Dec. 1, 2024, in East Rutherford, N.J. (Andrew Mills / Tribune News Services)
NFL releases Seahawks’ 2025 schedule

Early DK Metcalf reunion, SF opener, 4 primetime games highlight slate.

Sonics’ return? NBA commissioner talks expansion

By now, it’s like the drip, drip, drip of a leaky faucet.… Continue reading

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.