Mariners trade Medina to Cubs for catcher Castillo

BALTIMORE — In a move that appears to sacrifice defense and bullpen depth in order to add a veteran backup catcher, the Seattle Mariners acquired Welington Castillo on Tuesday morning from the Chicago Cubs.

In return, the Mariners surrendered right-handed reliever Yoervis Medina, who served as a key element in their bullpen over the last two-plus seasons prior to his May 3 demotion to Triple-A Tacoma.

“We hate to give up Yoervis,” general manager Jack Zduriencik said. “He’s a guy you always think could become pretty good. But given the state of catching, we thought it was time to make a move to shore up that position.”

Zduriencik pointed to a large number of starting catchers on the disabled list as a reason to acquire Castillo, who spent the two previous seasons as the Cubs’ starter.

The Mariners optioned catcher Jesus Sucre, a defensive specialist, to Tacoma after Wednesday’s game against the Orioles.

Manager Lloyd McClendon confirmed Castillo will serve as the backup to catcher Mike Zunino, who has started 32 of the club’s first 38 games.

“His playing time will be predicated on Zunino’s performance,” McClendon said. “I mean, we’re not fooling anybody here, Mike Zunino is our everyday catcher.”

Castillo, 28, is batting just .163 this season in limited action but has a .252 average and a .320 on-base percentage over his six-year career. He also has a strong arm — he has thrown out 30 percent of base-stealers in his career.

But Castillo also carries a reputation for poor pitch-calling and pitch-framing. Those deficiencies prompted the Cubs to acquire Miguel Montero in an off-season trade with Arizona and sign free-agent David Ross.

“A lot of players have deficiencies in some areas,” Zduriencik countered. “You bring a player onboard because the skill set that he has — and in this case, the experience that he has — is an asset.”

The Mariners also appear to be adding payroll.

Castillo is making $2.1 million this year and will be eligible after the season for arbitration. He is also out of options and on track to become a free agent after the 2017 season.

In contrast, Medina, 26, is making $527,300 this season and can still be optioned to the minors through the end of this season.

Medina could be eligible after this season for arbitration, depending on time spent in the majors, but he isn’t likely to be eligible for free agency until after the 2018 season.

“I don’t think we would have made this trade,” McClendon said, “if we didn’t think we had depth in our relievers, particularly right-handed relievers who we believe are not going to be set-up type of guys.”

The Mariners also made the move in hopes of boosting an attack that, entering Tuesday, had scored fewer runs than all but two of American League’s 15 clubs.

Zunino and Sucre, combined, are batting just .165 with a .221 on-base percentage and a .322 slugging percentage. Sucre has just one hit, a single, in 15 at-bats in his six games.

Zduriencik characterized Castillo as a player who has power and “some hittability,” while emphasizing the need for a veteran backup.

“It’s such a demanding position,” Zduriencik said, “that when you get a chance to add a veteran guy. … Our scouts liked him, our analytical people liked him, we thought it was a good fit.”

Medina served last season as the Mariners’ primary set-up reliever in going 5-3 with a 2.68 ERA in 66 games. That followed a rookie season in which he was 4-6 with a 2.91 ERA in 63 games.

But he often battled command issues and, after issuing seven walks this season in 12 innings over 12 games, Medina was optioned to Tacoma despite a 3.00 ERA.

Medina made four appearances for the Rainiers, allowing one run in 52/3 innings while allowing just one hit and one walk.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Sports

The Everett AquaSox pose in front of the outfield scoreboard with the championship trophy after beating the Eugene Emeralds 6-3 in Game 4 to clinch the 2025 Northwest League Championship at Funko Field on Sept. 13, 2025. (Joe Pohoryles / The Herald)
‘Special players, special times’: AquaSox win championship

Everett clinches its first Northwest League title since 2010 with 6-3 win against Eugene in Game 4.

Seahawks running back Kenneth Walker III (9) celebrates with teammates AJ Barner (88), Cooper Kupp (10) and Jaxson Smith-Njigba after scoring a touchdown in Seattle's 31-17 win over the Pittsburgh Steelers on Sunday, Sept. 14, 2025 at Acrisure Stadium in Pittsburgh, Pennsylvania. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Kenneth Walker, Seahawks surge in Pittsburgh

A rookie kickoff returner not knowing the NFL’s new kickoff rules just… Continue reading

Glacier Peak quarterback Oliver Setterberg prepares for the snap during a non-league game against Snohomish on Friday, Sept. 12, 2025 at Veterans Memorial Stadium in Snohomish, Wash. (Qasim Ali / The Herald)
Glacier Peak capitalizes on Snohomish mistakes, wins grudge match

The Grizzlies took down the Panthers 20-3 on Friday night to move to 2-0 on the season.

Lake Stevens’ Blake Moser points after getting enough yards for a first down during the game against Sumner on Friday, Sept. 5, 2025 in Lake Stevens, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Weekend prep football roundup for Sept. 12-13

Lake Stevens knocks off Class 3A No. 1 Bellevue

Prep roundup for Saturday, Sept. 13

Meadowdale, Granite Falls win big in girls soccer.

AquaSox outfielder Jonny Farmelo hits an RBI triple against the Eugene Emeralds in Game 3 of the 2025 Northwest League Championship Series at Funko Field on Sept. 12, 2025. (Joe Pohoryles / The Herald)
AquaSox ride big bats, clutch pitching to Game 3 win

Everett shakes off Eugene’s 3-run first inning to take 8-5 victory and 2-1 series lead.

Stanwood's Michael Mascotti relays the next play to his teammates during football practice on Monday, Aug. 29, 2022 in Stanwood, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Experts make their Week 2 predictions

Our trio takes a crack at picking the winners for this week’s gridiron games.

Prep volleyball roundup for Thursday, Sept. 11

Chargers mount thrilling comeback, down Jackson.

Everett’s Avery Hammer arm is grabbed by Monroe’s Katelyn Paxton while they jump to get a loose ball during the game on Thursday, Sept. 7, 2023 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Prep girls soccer roundup for Thursday, Sept. 11

Everett, Murphy pick up overtime wins.

AquaSox manager Zach Vincej (right) celebrates with outfielder Jonny Farmelo after he reaches third base safely against the Eugene Emeralds in Game 3 of the 2025 Northwest League Championship Series at Funko Field on Sept. 12, 2025. (Joe Pohoryles / The Herald)
AquaSox overcome early deficit to win Game 3

Farmelo, Suisbel power Everett to 8-5 comeback win against Eugene, take 2-1 series lead.

Lake Stevens players run through colored smoke onto the field before the game against Sumner on Friday, Sept. 5, 2025 in Lake Stevens, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Lake Stevens ranked No. 1 in season’s first AP poll.

GP, Stanwood and Archbishop Murphy make the Top 10.

Seahawks quarterback Sam Darnold looks to make a play during a loss to the San Francisco 49ers on Sunday, Sept. 7, 2025 at Lumen Field in Seattle, Washington. (Photo courtesy of the Seattle Seahawks)
Sam Darnold and his Seahawks play-caller seek to improve

Sam Darnold was doing it all summer. The Seahawks’ new quarterback frustrated… Continue reading

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.