When a family returns from Hawaii to find themselves locked out of the house, their vacation is officially over. (Jennifer Bardsley)

When a family returns from Hawaii to find themselves locked out of the house, their vacation is officially over. (Jennifer Bardsley)

Coming home from a long vacation is part of the journey

When you return from Hawaii to find yourself locked out of the house, vacation is officially over.

Coming home is one of the best parts of vacation — unless you can’t open the front door.

After 12 hours of traveling, my family arrived home at midnight only to discover that although we could open the garage door, we were locked out of our house.

Does it matter who lost the key? No, not really. (I only say that because it was me.) Pointing fingers doesn’t help anyone when it’s 36 degrees outside and the clock is ticking closer and closer to 1 a.m. Am I right?

At least the garage was warm. Unfortunately, it reeked of garbage. Before we’d left on vacation there was so much snow that the garbage truck hadn’t come for two weeks straight, and we’d been squirreling away the overflow.

“The key’s got to be here somewhere,” said my husband as he ransacked suitcases on the driveway. “Are you sure it’s not in your purse?”

“Positive.” I checked every zippered compartment for the sixth time. “What about shorts? Maybe it’s in someone’s pocket.”

My husband stared down at the mass of dirty laundry he was sorting through in our roller bag. “You keep checking the clothes, I’ll go look for the hide-a-key in the back yard.”

“You’ll never find it!” I wailed. “I hid the spare key in a fake rock 10 years ago. It’s probably buried under three feet of mulch by now.”

“I’ll go check, just in case.” My husband switched on the flashlight app on his phone.

“Mom?” Our 9-year-old daughter poked her head out of the car. “I have to go to the bathroom.”

“You can pee in the back yard,” said my husband. “Pretend we’re camping.”

My hands were numb with cold as I pawed through dirty clothes. Swimsuits, sundresses, floppy hats — our Hawaii wardrobe mocked me. I looked across the driveway toward our tent trailer and wondered if we should pop it up. But that would take at least 30 minutes, and it would be colder than the garage until we could turn on the heater.

Then I remembered that our camp bedding was stored in the garage. I pulled out two giant comforters. By the time my daughter came back, she and her brother each had a fluffy duvet to snuggle with in the SUV.

My husband returned from the back yard empty handed. “Go climb in the car and stay warm while I keep looking,” he said.

I pulled up the hood of my flimsy windbreaker. “We should call your mom. She has an extra key to our house.”

“Good idea,” said my husband.

“Tell her I’m an idiot,” I added, feeling horrible that my in-laws would have to drive out from Snohomish at 1 a.m. to rescue us.

I gathered the emergency blanket from the back of my car, found a space in the back of my Subaru, and tried to sleep without gagging on the smell of garbage. The sweet scent of Maui was a distant memory.

Aloha, family. Welcome home from vacation.

Jennifer Bardsley publishes books under her own name and the pseudonym Louise Cypress. Find her online on Instagram @the_ya_gal, on Twitter @jennbardsley or on Facebook as The YA Gal. Email her at teachingmybabytoread@gmail.com.

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Life

Counting Crows come to Chateau Ste. Michelle on August 17. (Dan Gleiter | dgleiter@pennlive.com)
Counting Crows, Beach Boys, Chicago

Send calendar submissions for print and online to features@heraldnet.com. To ensure your… Continue reading

Fresh Paint festival to return this weekend

The annual summer arts festival will be open in downtown Everett on Saturday and Sunday.

Annzolee Olsen with her chair, from Houseboat, and card table from a Robert Redford movie on Wednesday, July 23, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Hollywood’s hottest giveaway is at The Herald on Thursday

From TV hunks to silver screen queens, snag your favorites for free at the pop-up.

The orca Tahlequah and her new calf, designated J57. (Katie Jones / Center for Whale Research) 20200905
Whidbey Island local Florian Graner showcases new orca film

The award-winning wildlife filmmaker will host a Q&A session at Clyde Theater on Saturday.

Snohomish County Dahlia Society members Doug Symonds and Alysia Obina on Monday, March 3, 2025 in Lake Stevens, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
How to grow for show: 10 tips for prize-winning dahlias

Snohomish County Dahlia Society members share how they tend to their gardens for the best blooms.

Mustang Convertible Photo Provided By Ford Media Center
Ford’s 2024 Ford Mustang Convertible Revives The Past

Iconic Sports Car Re-Introduced To Wow Masses

Cascadia College Earth and Environmental Sciences Professor Midori Sakura looks in the surrounding trees for wildlife at the North Creek Wetlands on Wednesday, June 4, 2025 in Bothell, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Cascadia College ecology students teach about the importance of wetlands

To wrap up the term, students took family and friends on a guided tour of the North Creek wetlands.

Kim Crane talks about a handful of origami items on display inside her showroom on Monday, Feb. 17, 2025, in Snohomish, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Crease is the word: Origami fans flock to online paper store

Kim’s Crane in Snohomish has been supplying paper crafters with paper, books and kits since 1995.

The 2025 Nissan Murano midsize SUV has two rows of seats and a five-passenger capacity. (Photo provided by Nissan)
2025 Nissan Murano is a whole new machine

A total redesign introduces the fourth generation of this elegant midsize SUV.

A woman flips through a book at the Good Cheer Thrift Store in Langley. (Olivia Vanni / The Herald)
Pop some tags at Good Cheer Thrift Store in Langley

$20 buys an outfit, a unicycle — or a little Macklemore magic. Sales support the food bank.

A stormwater diversion structure which has been given a notice for repairs along a section of the Perrinville Creek north of Stamm Overlook Park that flows into Browns Bay in Edmonds, Washington on Thursday, July 18, 2024. (Annie Barker / The Herald)
Edmonds Environmental Council files fish passage complaint

The nonprofit claims the city is breaking state law with the placement of diverters in Perrinville Creek, urges the state Department of Fish and Wildlife to enforce previous orders.

A large flock of ducks fly above the recently restored wetland area of Smith Island along Union Slough on Thursday, April 11, 2019 in Everett, Wash. (Olivia Vanni / The Herald)
Port of Everett, EarthCorps host event at Union Slough

On Saturday, volunteers can help remove invasive species and learn more about the 24-acre restoration site in the mouth of the Snohomish River.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.