Je t’aime: French text msgs are now divorce evidence

PARIS — Unfaithful spouses in France beware: Passionate text messages sent to mistresses and lovers can now be used as evidence against you in a divorce.

Experts say the recent ruling by France’s Supreme Court to accept phone exchanges as legitimate proof of adultery will make it easier for the French to get divorced. Previously, French husbands and wives often had to wait for years to escape a marriage if they could not prove that their spouse was misbehaving or mistreating them.

The June ruling by the country’s highest court went largely unnoticed until it was reported by the French media last week.

Text messages have long been accepted as official proof in murder and other criminal trials in France, and the new decision extends such practice into family law. E-mails are also accepted as evidence in trials.

Getting a divorce can be a lengthy and painful procedure in France. If the spouses fail to agree to separate by mutual consent, those filing for divorce must prove that the spouse was cheating or abusing or mistreating them.

If the judge is not convinced, a divorce will be pronounced only after 2 years of living separately. Up until 2004, French law required couples to wait as long as 6 years.

Over 273,000 marriages and nearly 135,00 divorces were registered in France in 2007, according to government data — meaning that half of all marriages were likely to end in divorce.

Lawyers hailed the high court’s latest ruling.

“It’s a very good decision,” said Paris divorce attorney Laurence Mayer. “It facilitates … collecting evidence.”

“I tell my clients: If they receive text messages with insults, threats, various things … go and register that” with justice authorities, she said.

The June decision overturned a 2007 ruling by a Lyon court, which had declared that using phone exchanges in court was a breach of privacy, according to the Supreme Court Web site.

Infidelity and other faults committed by spouses, however, do not affect child custody or asset division issues, Mayer said.

Justice officials say the ruling might prompt some unfaithful spouses to eliminate the evidence by quickly erasing those frivolous cell phone messages.

“If you leave the message in the phone in your pocket, there is a risk that your spouse will find it,” said Guillaume Didier, spokesman for the Justice Ministry. “Maybe people will now be more prudent when it comes to keeping their messages.”

Didier said it was unclear whether courts could force spouses to retrieve deleted phone messages with the help of mobile phone operators.

Wireless phone operator Orange said it was technically possible to retrieve a deleted phone message for up to 10 days after it was sent, but a court order was necessary to compel the company to release such messages without the client’s consent.

Some felt the French would quickly adapt to the new law.

“The public knows enough about how technology works to know better than to send SMS like that,” said Aurore Belkacemi, a 51-year-old restaurant owner in Paris.

In neighboring Germany, couples are granted a divorce after one year of living separately and don’t need to prove a spouse’s guilt, making phone messages irrelevant in divorce trials.

In the United States, phone text messages are accepted in most states as evidence in trials if they are proven to be authentic.

Christopher Yannon, a divorce attorney working in New York and New Jersey, said most U.S. states also have a “no-fault” divorce system where spouses don’t need to prove their partners’ fault to get divorced. In most cases, adultery does not influence asset division and child custody issues, he added.

French attitudes regarding divorce had been changing even before the SMS ruling.

“Before, people used to stay together because it was convenient, now they get separated like it’s nothing,” said Mayer, the French divorce lawyer. “People no longer want to stay and be annoyed by a spouse they cannot stand.”

Talk to us

> Give us your news tips.

> Send us a letter to the editor.

> More Herald contact information.

More in Local News

Vehicles travel along Mukilteo Speedway on Sunday, April 21, 2024, in Mukilteo, Washington. (Ryan Berry / The Herald)
Mukilteo cameras go live to curb speeding on Speedway

Starting Friday, an automated traffic camera system will cover four blocks of Mukilteo Speedway. A 30-day warning period is in place.

Carli Brockman lets her daughter Carli, 2, help push her ballot into the ballot drop box on the Snohomish County Campus on Tuesday, Nov. 5, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Here’s who filed for the primary election in Snohomish County

Positions with three or more candidates will go to voters Aug. 5 to determine final contenders for the Nov. 4 general election.

Students from Explorer Middle School gather Wednesday around a makeshift memorial for Emiliano “Emi” Munoz, who died Monday, May 5, after an electric bicycle accident in south Everett. (Aspen Anderson / The Herald)
Community and classmates mourn death of 13-year-old in bicycle accident

Emiliano “Emi” Munoz died from his injuries three days after colliding with a braided cable.

Danny Burgess, left, and Sandy Weakland, right, carefully pull out benthic organisms from sediment samples on Thursday, May 1, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
‘Got Mud?’ Researchers monitor the health of the Puget Sound

For the next few weeks, the state’s marine monitoring team will collect sediment and organism samples across Puget Sound

Everett postal workers gather for a portrait to advertise the Stamp Out Hunger Food Drive on Wednesday, May 7, 2025 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Snohomish County letter carriers prepare for food drive this Saturday

The largest single-day food drive in the country comes at an uncertain time for federal food bank funding.

Everett
Everett considers ordinance to require more apprentice labor

It would require apprentices to work 15% of the total labor hours for construction or renovation on most city projects over $1 million.

Signs hang on the outside of the Early Learning Center on the Everett Community College campus on Wednesday, Dec. 1, 2021 in Everett, Wa. (Olivia Vanni / The Herald)
Everett Community College to close Early Learning Center

The center provides early education to more than 70 children. The college had previously planned to close the school in 2021.

Northshore school board selects next superintendent

Justin Irish currently serves as superintendent of Anacortes School District. He’ll begin at Northshore on July 1.

Auston James / Village Theatre
“Jersey Boys” plays at Village Theatre in Everett through May 25.
A&E Calendar for May 15

Send calendar submissions for print and online to features@heraldnet.com. To ensure your… Continue reading

Contributed photo from Snohomish County Public Works
Snohomish County Public Works contractor crews have begun their summer 2016 paving work on 13 miles of roadway, primarily in the Monroe and Stanwood areas. This photo is an example of paving work from a previous summer. A new layer of asphalt is put down over the old.
Snohomish County plans to resurface about 76 miles of roads this summer

EVERETT – As part of its annual road maintenance and preservation program,… Continue reading

Apartment fire on Casino Road displaces three residents

Everett Fire Department says a family’s decision to shut a door during their evacuation helped prevent the fire from spreading.

Helion's 6th fusion prototype, Trenta, on display on Tuesday, July 9, 2024 in Everett, Washington. (Olivia Vanni / The Herald)
Helion celebrates smoother path to fusion energy site approval

Helion CEO applauds legislation signed by Gov. Bob Ferguson expected to streamline site selection process.

Support local journalism

If you value local news, make a gift now to support the trusted journalism you get in The Daily Herald. Donations processed in this system are not tax deductible.